Como conjugar o verbo francês 'Craindre' ('temer')
É conjugado como todos os verbos terminados em '-aindre', '-eindre' e '-oindre'
'Não tenha medo.' ('Não tenha medo.'). takeapic/pixabay
Temer ('temer') é umirregular -ré verboque é conjugado como todos os outros verbos franceses terminados em -aindre, - solteiro , e -ungir . Isso é evidente na tabela de conjugação abaixo que mostra as conjugações simples de temer ; conjugações compostas que consistem no verbo auxiliar conjugado tenho e o particípio passado medos não estão incluídos na tabela.
'Craindre': Conjugado Como todos os verbos terminados em '-aindre'
Irregular -ré os verbos se enquadram em alguns padrões que facilitam um pouco a memorização de suas conjugações: verbos conjugados como leva , verbos conjugados como derrotar , verbos incluindo colocar e todos os seus derivados, incluindo terminar e seus derivados, e um quinto grupo incluindo todos os verbos que terminam em -aindre Curti temer , - solteiro Curti pintar , e -ungir Curti Junte .
Um grupo final de verbos muito irregulares, como dizer, escrever, fazer , têm conjugações tão incomuns e desajeitadas que não seguem nenhum padrão e precisam ser memorizadas para usá-las.
O quinto grupo de verbos terminados em -aindre Curti temer deixa cair o d na raiz nas formas singular e plural e adiciona um g na frente do n em formas plurais. Outros verbos como temer incluir:
- restringir > forçar, obrigar
- reclamar > ter pena, ter pena de
Uso e expressões
Temer é um verbo transitivo usado em várias expressões idiomáticas. Pode ser traduzido como 'temer', 'ter medo de' ou 'ter medo de'. O causador ser temido significa 'intimidar'.
- temor a Deus > ir com medo de / temer a Deus
- temer o pior (familiar) > temer o pior
- Não tenha medo. > Não tenha medo. / Nunca tema. / Não tenha medo.
- Não há nada a temer. > Não há motivo para alarme. / Não há nada a temer.
- Sua grande voz o fez temer todos os seus alunos. > Sua voz retumbante fez todos os alunos terem medo dele.
- Ela sabe ser temido de seus subordinados . > Ela sabe intimidar seus subordinados.
- Não tenho medo de mordidas. > Não tenho medo de injeções.
- Há tudo a temer de uma intervenção militar. > Pode-se esperar o pior de uma intervenção militar.
- Com medo de acordá-la, ele tirou os sapatos. > Ele tirou os sapatos com medo de acordá-la.
- Tenho medo de machucá-la. > Receio tê-la magoado.
- Receio que já seja tarde demais. > Tenho muito medo que já seja tarde demais.
- Receio sim/não. > Receio que sim / não.
- Suga o frio. > É sensível ao frio.
- É uma merda. (muito informal) > É uma verdadeira dor.
- temer por alguém/algo > temer por alguém ou alguma coisa
Conjugações simples do verbo irregular '-re' francês 'Craindre'
| Presente | Futuro | Imperfeita | Particípio presente | |
é | temer | vai temer | temido | temeroso |
sua | temer | vai temer | temido | |
a | medos | vai temer | temido | |
nós | temer | vai temer | temido | |
| vocês | temer | temer | temido | |
elas | temer | vai temer | temido |
| Tempo perfeito | |
| tenho | |
| Particípio passado | medos |
| Subjuntivo | Condicional | Passado simples | Subjuntivo imperfeito | |
| é | temer | temeria | temido | temer |
| sua | temer | temeria | temido | temer |
a | temer | temeria | temido | temido |
| nós | temido | temeria | temido | temido |
| vocês | temido | temeria | temido | temido |
| elas | temer | temeria | temido | temer |
| Imperativo | |
(sua) | temer |
(nós) | temer |
(vocês) | temer |