Conjugação Verbo Alemão de Sprechen (Falar)
Klaus Vedfelt / Getty Images
o verbo alemão sprechen significa falar ou falar. É um verbo irregular (forte) e um verbo que muda de radical. Observe a mudança de e para eu no a partir de e ele Ela isso apresentar formas de tempo. O particípio passado é falada .
Falando - Presente do Tempo - Presente do Tempo
| Alemão | Inglês |
| eu falo | eu falo/estou falando |
| você fala | você fala/está falando |
| ele fala ela fala isso fala | ele fala/está falando ela fala/está falando ele fala/está falando |
| Nós falamos | nós falamos/estamos falando |
| você fala | vocês (caras) falam/ estão falando |
| você fala | eles falam/estão falando |
| você fala | você fala/está falando |
Exemplos:
Você fala alemão?
Você fala alemão?
Ele fala muito rápido.
Ele fala muito rápido.
Falar - Simple Past Tense - Imperfeita
| Alemão | Inglês |
| eu falei | eu falei |
| você falou | você falou |
| ele falou Ela falou ele falou | ele falou Ela falou ele falou |
| nós falamos | nós falamos |
| você falou | você (caras) falou |
| eles falaram | eles falaram |
| eles falaram | você falou |
Falando - Pretérito Composto (Presente Perfeito) - Perfeito
| Alemão | Inglês |
| Eu falei | eu falei/falei |
| você falou | você falou/falou |
| ele falou ela falou ele falou | ele falou/falou ela falou/falou falou/falou |
| nós falamos | nós falamos/falamos |
| você falou | você (caras) falou temos conversado |
| eles falaram | eles falaram/falaram |
| você falou | você falou/falou |
Falando - Pretérito Perfeito - Mais Perfeito
| Alemão | Inglês |
| eu tinha falado | eu tinha falado |
| você tinha falado | você tinha falado |
| ele tinha falado ela tinha falado ele tinha falado | ele tinha falado ela tinha falado ele tinha falado |
| nós tínhamos falado | nós tínhamos falado |
| você tinha falado | vocês (pessoas) falaram |
| eles tinham falado | eles tinham falado |
| eles tinham falado | você tinha falado |
Falando - Futuro Tenso - Futuro
O tempo futuro é usado muito menos em alemão do que em inglês. Muitas vezes, o tempo presente é usado com um advérbio, como no presente progressivo em inglês: Ele vai ligar amanhã. = Ele vai ligar amanhã.
| Alemão | Inglês |
| eu vou falar | eu vou falar |
| Você vai falar | Você vai falar |
| ele vai falar ela vai falar vai falar | ele vai falar ela vai falar vai falar |
| nós falaremos | nós vamos falar |
| Você vai falar | vocês (pessoas) vão falar |
| eles vão falar | eles vão falar |
| Você vai falar | Você vai falar |
Falando - Futuro Perfeito - Futuro II
| Alemão | Inglês |
| eu terei falado | eu terei falado |
| você terá falado | você terá falado |
| ele terá falado ela terá falado ele terá falado | ele terá falado ela terá falado ele terá falado |
| nós teremos falado | nós teremos falado |
| você terá falado | vocês (pessoas) terão falado |
| eles terão falado | eles terão falado |
| você terá falado | você terá falado |
Falar - Comandos - Imperativo
Existem três formas de comando (imperativas), uma para cada palavra 'você'. Além disso, a forma 'vamos' é usada com nós .
| Alemão | Inglês |
| (a partir de) falar! | falar |
| (sua) falar! | falar |
| você fala! | falar |
| vamos conversar! | vamos falar |
Falando - Subjuntivo I - Subjuntivo I
O subjuntivo é um modo, não um tempo verbal. O Subjuntivo I ( Subjuntivo I ) é baseado na forma infinitiva do verbo. É mais frequentemente usado para expressar citação indireta ( discurso indireto ). Raro no uso conversacional, o Subjuntivo I é frequentemente visto em jornais, geralmente na terceira pessoa ( ele fala , diz-se que ele fala).
*NOTA: Porque o Subjuntivo I ( Subjuntivo I ) de 'sprechen' na primeira pessoa ( EU ) é idêntica à forma indicativa (normal), o Subjuntivo II às vezes é substituído.
| Alemão | Inglês |
| eu falo (falaria) * | eu falo |
| você fala | você fala |
| ele fala ela fala seu pico | ele fala ela fala isso fala |
| Nós falamos | nós falamos |
| você fala | vocês (homens) falam |
| você fala | eles falam |
| você fala | você fala |
Falando - Subjuntivo II - Konjunktiv II
O Subjuntivo II ( Futuro ) expressa pensamento positivo, situações contrárias à realidade e é usado para expressar polidez. O Subjuntivo II é baseado no passado simples ( Imperfeita , falou ), adicionando um trema + e: falar .
Como o subjuntivo é um modo e não um tempo, pode ser usado em vários tempos. Seguem exemplos que ilustram como falar forma o subjuntivo no tempo passado ou futuro. Nesses casos, as formas subjuntivas de Ter ou vai são combinados com falar .
| Alemão | Inglês |
| eu falo | eu falaria |
| você fala | você falaria |
| ele fala ela fala isso fala | ele falaria ela iria falar isso falaria |
| nós falamos | nós falaríamos |
| você fala | vocês (pessoas) falariam |
| eles falam | eles falariam |
| eles falam | você falaria |
| Alemão | Inglês |
| ele falou | diz-se que ele falou |
| eu teria falado | eu teria falado |
| eles teriam falado | eles teriam falado |
| Alemão | Inglês |
| ele terá falado | ele terá falado |
| eu falaria | eu falaria |
| você teria falado | você teria falado |