Frases importantes de 'Romeu e Julieta'
Romeu e Julieta - pintura a óleo de 1870 por Ford Madox Brown. Domínio público
'Romeu e Julieta ,' uma das tragédias icônicas de Shakespeare, é uma peça sobre amantes desafortunados e seu romance que está condenado desde o início. É uma das peças mais famosas do Renascimento inglês, consistentemente ensinada e encenada em escolas e faculdades até hoje.
Enquanto suas famílias brigam até a morte, Romeu e Julieta - os dois jovens amantes - são pegos entre mundos díspares. A peça inesquecível está repleta de brigas, casamentos secretos e mortes prematuras – junto com algumas das frases mais famosas de Shakespeare.
Amor e paixão
o romance de Romeu e Julieta é talvez o mais famoso de toda a literatura. Os jovens amantes, apesar das objeções de suas famílias, farão de tudo para ficarem juntos, mesmo que precisem se encontrar (e se casar) em segredo. Durante o encontro privado, os personagens dão voz a alguns dos discursos mais românticos de Shakespeare.
'Que tristeza prolonga as horas de Romeu?'
'Não ter isso, o que, tendo, os torna curtos.'
'Apaixonado?'
'Fora-'
'Do amor?'
'Fora de seu favor, onde eu estou apaixonado.''
(Benvolio e Romeu; Ato 1, Cena 1)
'Um mais justo que meu amor? O sol que tudo vê
Nunca viu seu par desde que o mundo começou.
(Romeu; Ato 1, Cena 2)
'Meu coração ama até agora? Desista, vista,
Pois nunca vi a verdadeira beleza até esta noite.
(Romeu; Ato 1, Cena 5)
'Minha recompensa é tão ilimitada quanto o mar,
Meu amor tão profundo. Quanto mais eu te dou,
Quanto mais eu tenho, pois ambos são infinitos.'
(Julieta; Ato 2, Cena 2)
'Boa noite, Boa noite. Partição é tão doce e armagurado
Que direi 'Boa noite' até amanhã.
(Julieta; Ato 2, Cena 2)
— Veja como ela apoia o rosto na mão.
Oh, que eu fosse uma luva naquela mão,
Para que eu possa tocar aquela bochecha!'
(Romeu; Ato 2, Cena 2)
'Essas delícias violentas têm fins violentos
E em seu triunfo morrem, como fogo e pólvora,
Que, enquanto eles se beijam, consomem.'
(Frei Lawrence; Ato 2, Cena 3)
Família e lealdade
Os jovens amantes de Shakespeare vêm de duas famílias— os Montecchios e os Capuletos – que são inimigos jurados um do outro. Os clãs mantiveram vivo seu 'antigo rancor' por anos. Assim, Romeu e Julieta traíram seus nomes de família em seu amor um pelo outro. A história deles mostra o que acontece quando esse vínculo sagrado é quebrado.
'O que, desenhado, e falar de paz? eu odeio a palavra
Como eu odeio o inferno, todos os Montagues e você.
(Tebaldo; Ato 1, Cena 1)
'Ó Romeu, Romeu, por que és tu Romeu?
Negue teu pai e recuse teu nome,
Ou, se você não quiser, seja apenas jurado meu amor,
E não serei mais um Capuleto.
(Julieta; Ato 2, Cena 2)
O que há em um nome? Aquilo que chamamos de rosa
Por qualquer outra palavra cheiraria tão doce.
(Julieta; Ato 2, Cena 2)
'Uma praga nas duas casas!'
(Mercutio; Ato 3, Cena 1)
Destino
Desde o início da peça, Shakespeare anuncia 'Romeu e Julieta' como uma história de destino e destino . Os jovens amantes estão 'azarados' e condenados à má sorte, e seu romance só pode terminar em tragédia. A peça se desenrola com uma inevitabilidade que lembra a tragédia grega, enquanto forças em movimento esmagam lentamente os jovens inocentes que tentam desafiá-los.
'Duas famílias, ambas iguais em dignidade
(Na bela Verona, onde colocamos nossa cena),
Da antiga quebra de rancor ao novo motim,
Onde o sangue civil torna as mãos civis impuras.
De diante os lombos fatais desses dois inimigos
Um par de amantes desafortunados tira sua vida;
Cujas desventuras lamentáveis derrubadas
Faça com a morte deles enterrar a contenda de seus pais.
(Refrão; Prólogo)
'O destino negro deste dia em mais dias depende.
Isso, mas começa a desgraça que outros devem terminar.'
(Romeu; Ato 3, Cena 1)
Oh, eu sou o tolo da Fortune!
(Romeu; Ato 3, Cena 1)