Cores mandarim
Imagens de Mongkol Chuewong/Getty
Aprender os nomes das cores é essencial em qualquer idioma, mas mandarim as cores oferecem mais do que apenas uma ferramenta para descrições: elas também têm fortes significados culturais.
Significados culturais
Vermelho é uma cor da sorte, representando prosperidade, bondade e felicidade. Se for dado dinheiro como presente, ele é colocado em um envelope vermelho. Envelopes brancos nunca são usados porque o branco está associado à morte.
O oposto do vermelho é o preto, que representa o mal e o sofrimento. Embora o branco seja usado em funerais, não está associado ao mal, mas à ausência de vida, como durante o inverno.
Amarelo é a cor do solo e representa mundanidade e centralidade. É também uma cor fortemente associada à China, pois os chineses são descendentes do Imperador Amarelo.
Tradução de cores
| Cor | Pinyin | Tradicional | Simplificado |
| branco | Adeus | Branco | Branco |
| azul | empréstimo | azul | azul |
| amarelo | bater | amarelo | amarelo |
| verde | lǜ irmã | verde | verde |
| vermelho | esperar | vermelho | vermelho |
| laranja | sim ou lindo se | laranja ou laranja | laranja ou laranja |
| Castanho | o café é cozido | Castanho | Castanho |
| Preto | ele é | Preto | Preto |
| roxo | zǐ irmã | Roxo | Roxo |
| cinza | é você | cinza | cinza |