Os Imigrantes Indocumentados Têm Direitos Constitucionais?

Tribunais decidiram que eles fazem

Justin Sullivan / Getty Images

Muitas vezes descrita como um documento vivo, a Constituição é constantemente interpretada e reinterpretada pelo Suprema Corte dos EUA , tribunais federais de apelação e Congresso para atender às necessidades e demandas em constante mudança das pessoas. Enquanto muitos argumentam que 'Nós, o povo dos Estados Unidos' se refere apenas a cidadãos legais, a Suprema Corte e os legisladores discordam consistentemente, e por mais tempo do que você imagina.

Yick Wo vs. Hopkins (1886)

Dentro Yick Wo vs Hopkins , um caso envolvendo os direitos dos imigrantes chineses, o Tribunal decidiu que a declaração da 14ª Emenda, 'Nenhum Estado privará qualquer pessoa da vida, liberdade ou propriedade sem o devido processo legal; nem negar a qualquer pessoa sob sua jurisdição a igual proteção das leis,' aplicada a todas as pessoas 'sem consideração a quaisquer diferenças de raça, cor ou nacionalidade' e a 'um estrangeiro que tenha entrado no país e tenha tornar-se sujeito em todos os aspectos à sua jurisdição, e uma parte de sua população, embora alegadamente estar ilegalmente aqui' (Supreme Court of the US 1885).

Wong Wing vs. Estados Unidos (1896)

Citando Yick Wo vs Hopkins , o Tribunal aplicou a natureza cega de cidadania da Constituição aos 5º e 6º alterações no caso de Wong Wing x Estados Unidos , afirmando que '... deve-se concluir que todas as pessoas dentro do território dos Estados Unidos têm direito às proteções garantidas por essas emendas e que mesmo os estrangeiros não serão responsabilizados por um crime capital ou outro crime infame, a menos que em um apresentação ou acusação de um grande júri, nem ser privado da vida, liberdade ou propriedade sem o devido processo legal' (Supreme Court of the US 1896).

Plyler v. Fazer (1982)

Dentro Plyler v. então, a Suprema Corte derrubou uma lei do Texas que proibia a inscrição de 'estrangeiros ilegais' - uma desumanizante termo comumente usado para fazer referência a imigrantes indocumentados – em escolas públicas. Em sua decisão, a Corte concluiu: “Os estrangeiros ilegais que são demandantes nestes casos contestando a lei podem reivindicar o benefício da Cláusula de Igual Proteção, que estabelece que nenhum Estado deve 'negar a qualquer pessoa sob sua jurisdição a igual proteção do leis.' Qualquer que seja seu status sob as leis de imigração, um estrangeiro é uma 'pessoa' em qualquer sentido comum do termo. ... O status indocumentado dessas crianças ou não não estabelece uma base racional suficiente para negar-lhes benefícios que o Estado oferece a outros residentes' (Supreme Court of the US 1981).

É tudo sobre proteção igual

Quando a Suprema Corte decide casos relativos aos direitos da Primeira Emenda, ela normalmente se orienta pelo princípio da 14ª Emenda de 'igual proteção perante a lei'. Em essência, a cláusula de proteção igual estende a proteção da Primeira Emenda a toda e qualquer pessoa coberta pelas 5ª e 14ª Emendas. Através das decisões consistentes do tribunal de que as 5ª e 14ª Emendas se aplicam igualmente a imigrantes indocumentados, essas pessoas, portanto, também gozam dos direitos da Primeira Emenda.

Ao rejeitar o argumento de que a proteção igualitária da 14ª Emenda é limitada aos cidadãos dos EUA, a Suprema Corte se referiu à linguagem usada pelo Comitê do Congresso que redigiu a emenda:

“As duas últimas cláusulas da primeira seção da emenda impedem um Estado de privar não apenas um cidadão dos Estados Unidos, mas qualquer pessoa, seja ela quem for, da vida, liberdade ou propriedade sem o devido processo legal, ou de negando-lhe a igual proteção das leis do Estado. Isso abole toda a legislação de classe nos Estados e acaba com a injustiça de submeter uma casta de pessoas a um código não aplicável a outra... . Ela [a 14ª Emenda], se adotada pelos Estados, impedirá para sempre cada um deles de aprovar leis que reforcem os direitos e privilégios fundamentais que pertencem aos cidadãos dos Estados Unidos e a todas as pessoas que possam estar dentro de suas jurisdição' ('A Century of Lawmaking for a New Nation: U.S. Congressional Documents and Debates, 1774 - 1875').

Embora as pessoas indocumentadas não desfrutem de todos os direitos concedidos aos cidadãos pela Constituição – em particular, o direito de votar ou possuir armas de fogo – esses direitos também podem ser negados aos cidadãos dos EUA condenados por crimes. Em análises finais das ordenanças de proteção igualitária, os tribunais decidiram que, enquanto estiverem dentro das fronteiras dos Estados Unidos, as pessoas indocumentadas recebem os mesmos direitos constitucionais fundamentais e inegáveis ​​que todos os americanos.

Direito a um advogado em audiências de deportação

Em 25 de junho de 2018, o presidente Donald Trump twittou que os imigrantes indocumentados devem ser imediatamente devolvidos de onde vieram sem juízes ou processos judiciais. Isso ocorreu semanas depois que o governo Trump emitiu uma política de imigração de tolerância zero, o que levou a um aumento nas separações de famílias migrantes detidas na fronteira ('Procurador-Geral anuncia política de tolerância zero para entrada ilegal criminal'). Embora o presidente Trump já tenha encerrado as separações familiares por meio de um ordem executiva proferida em 1º de junho, esta decisão chamou a atenção para a questão de saber se os imigrantes indocumentados têm direito a uma audiência ou representação legal, um advogado, quando confrontados com a deportação.

Neste caso, a Sexta Emenda declara: Em todos os processos criminais, o acusado deverá … ter a assistência de um advogado para sua defesa. Além disso, a Suprema Corte dos Estados Unidos decidiu no caso de 1963 de Gideon v. Wainwright que se um réu ou suspeito criminal não tiver dinheiro suficiente para contratar um advogado, o governo deve nomear um para eles (Supreme Court of the US 1963).

A política de tolerância zero do governo Trump exige que a maioria das passagens ilegais de fronteira, exceto aquelas envolvendo pais que cruzam a fronteira ilegalmente com crianças, sejam tratadas como atos criminosos. E de acordo com a Constituição e a lei vigente, qualquer pessoa que seja acusada criminalmente tem direito a um advogado. No entanto, o governo só é obrigado a fornecer um advogado se o réu for acusado de um crime. crime , e o ato de cruzar a fronteira ilegalmente só é considerado uma contravenção . Por essa brecha, então, os imigrantes indocumentados não são advogados nomeados.

Fontes

• 'Um Século de Legislação para uma Nova Nação: Documentos e Debates do Congresso dos EUA, 1774 - 1875.' O Globo do Congresso . 1866.
• 'Procurador Geral Anuncia Política de Tolerância Zero para Entrada Ilegal Criminal.' Notícias da Justiça . Departamento de Justiça dos Estados Unidos, 6 de abril de 2018.
• Suprema Corte dos Estados Unidos. . , vol. 372, U.S. Government Publishing Office. Biblioteca do Congresso . Gideon v. Wainwright
• Suprema Corte dos Estados Unidos. . , vol. 457, U.S. Government Publishing Office, pp. 202+. Biblioteca do Congresso. Plyler v. Fazer
• Suprema Corte dos Estados Unidos. Wong Wing x Estados Unidos . Relator do Supremo Tribunal, volume 163, U.S. Government Publishing Office, pp. 238+. Biblioteca do Congresso.
• Suprema Corte dos Estados Unidos. Yick Wo vs. Hopkins . Repórter do Supremo Tribunal , vol. 118, U.S. Government Publishing Office, pp. 369+. Biblioteca do Congresso.