Palavras russas: Ao redor da casa

Getty Images / danilsnegmb

Os russos vivem principalmente em apartamentos localizados em grandes blocos de apartamentos com aquecimento central e água quente. Muitos russos que vivem em cidades também têm acesso a um terreno fora de sua cidade. Esses lotes são chamados de dachas (дача) e geralmente têm uma casa e um lote de hortaliças/frutas. Os russos que vivem nas cidades costumam passar as férias de verão morando em suas dachas.

Quarto

Aprenda as palavras na tabela abaixo para falar sobre móveis e acessórios de quarto.

russo	Inglês	Pronúncia	Exemplos
Quarto	quarto	SPAL'nya	Direita - quarto (SPRAva - SPAL'nya) - À direita está o quarto
Cama	cama	gravata'	Cama macia (MYAHkaya kraVAT') - uma cama macia/confortável
Cama	cama	pastel'	Ele ainda está na cama (On eySHYO f pasTYEle) - Ele ainda está na cama
Faça a cama	para fazer a cama	zaPRAvit'paSTEL'	Não se esqueça de fazer sua cama (ny zaBOOT' zaPRAvit' paSTEL') - Não se esqueça de fazer a cama
Cobertor	cobertor/edredom/edredom	adyYAla	Cobertor quente (TYOPlaye adyYAla) - Um cobertor quentinho
Travesseiro	travesseiro	paDOSHka	Almofadas de batida (vzBEET' paDOOSHki) - Afofar os travesseiros
Folha	Folha	seu prasty	Como lavar lençóis (kak styRAT' PROStyni) - Como lavar lençóis
Capa de edredon	capa de edredon	padadyYAL'nik	Linda capa de edredon (kraSEEviy padadyYAL'nik) - Uma linda capa de edredon
Fronha	fronha	NAvalachka	Fronha de seda (SHYOLkavaya Navalachka) - Uma fronha de seda
Colchão/colchão	colchão	colchão	Colchão duro (ZHYOSTkiy maTRAS) - Um colchão firme
Cobrir	lançar o cobertor	pakryVAla	Véu grande (bal'SHOye pakryVAla) - Um grande lance

Banheiro

Os banheiros russos podem ser separados do banheiro ou estar no mesmo espaço. A lista a seguir inclui as palavras mais comuns relacionadas ao banheiro em russo.

russo	Inglês	Pronúncia	Exemplos
Banheiro/banheiro	banheiro	VAnnaya KOMnata/VAnnaya	Vá ao banheiro (zaiTEE v VANnooyu) - Para ir ao banheiro
Banheiro	banheiro/lavabo	TooaLYET	Onde fica o banheiro (gdye tooaLYET) - Onde fica o banheiro/lavabo?
Guindaste	torneira de toque	torneira	Feche a torneira (zaKROIte KRAN) - Feche a torneira
Prateleira / prateleira	prateleira	POLka / POlachka	Sabonete na prateleira (na Polachkye MYla) - O sabonete está na prateleira
Banheiro	assento da privada	oniTAS	Banheiro branco (BYEliy ooniTAS) - Um assento de vaso sanitário branco
Afundar	pia/bacia	Rakavina	Encha a pia com água (naPOLnit' RAkavinoo vaDOI) - Para encher a pia com água
Banho	banho	doosh	Tome um banho (priNYAT' doosh) - Tomar um banho
Banho	banho	Para VAN	Tome um banho (priniMAT' VANnoo) - Tomar um banho

Sala de estar

As salas de estar russas costumam ser multifuncionais, às vezes combinando jantar, relaxamento, trabalho ou até mesmo áreas de dormir. Devido ao tamanho de alguns apartamentos, as salas de estar costumam ter amplos sistemas de armazenamento.

russo	Inglês	Pronúncia	Exemplos
Sofá	sofá	divã	Sente-se no sofá (syat' na diVAN) - Sente-se / sente-se no sofá
televisão	televisão	teleVEEzar	Liguei a TV (fklyuCHEEli teleVEEzar) - (Eles/nós) ligamos a TV
tabela	mesa de café	Mesa	Mesa de café - Mesa de café
Lâmpada	lâmpada	Lâmpada	Lâmpada brilhante (YARkaya LAMPa) - Uma lâmpada brilhante
Luminária de piso	lâmpada alta	tarSHER	Linda luminária de chão (kraSEEviy tarSHER) - Uma linda luminária
Estante	estante	KNEEZHniy shkaff	Estante no canto (KNEEZHniy shkaff voogLOO) - Uma estante está/estava no canto
Tapete	tapete	kaVYOR	Tapete novo (NOviy kaVYOR) - Um tapete novo
Janela	janela	Reconhecimento	Janelas largas (sheROkiye OKna) - Janelas amplas
Cortinas	cortinas	HISTÓRIA	Cortinas até o chão (SHTOry da Pola) - Cortinas até o chão
Porta	porta	agua	Abra a porta (no KROI dvyer') - Abra a porta

Cozinha

Muitas vezes considerada o centro de uma casa russa, a cozinha é onde acontecem as conversas mais importantes. Os hóspedes são frequentemente convidados diretamente para a cozinha em vez da sala de estar.

russo	Inglês	Pronúncia	Exemplos
Faca	faca	nosh	Faca afiada (OSTriy nosh) - Uma faca afiada
Xícara	vidro	staKAN	Copo de água (staKAN vaDY) - Um copo de água
Frigorífico	frigorífico	hala DEEL'nik	Geladeira espaçosa (vmesTEEtelniy halaDEEL'nik) - Um grande frigorífico
Prato	fogão/fogão	pleta	Fogão a gás (GAzavaya pleeTA) - Fogão/fogão a gás
Máquina de lavar	máquina de lavar	stiRAL'naya maSHEEna	Comprar uma máquina de lavar (pakooPAyem stiRAL'nuyu maSHEEnoo) - Estamos comprando uma máquina de lavar
Garfo	garfo	MUITO	garfo de peixe (VEELka dlya RYby) - Um garfo de peixe
Colher	colher	LOSHka	Colher de chá (CHAInaya LOSHka) - Uma colher de chá
Prato	prato	talyelka	Prato floral (taRYELka f tsveTOchek) - Um prato com um padrão de flores
Um copo	copo	CHASHKA	Minha xícara (maYA CHASHka) - Meu copo

Sala de jantar

Muitos russos gostam de exibir extensos conjuntos de jantar e chá. Estes são muitas vezes guardados para ocasiões muito especiais.

russo	Inglês	Pronúncia	Exemplos
Mesa	tabela	tabela	Arrume a mesa (naKRYT 'stol) - Para pôr a mesa
Cadeira	cadeira	banco	Cadeiras desconfortáveis ​​(nyeooDOBnyye STOOL'ya) - Cadeiras desconfortáveis
Toalha de mesa	toalha de mesa	SKAtert'	Toalha de mesa de renda (kroozhevNAya SKAtert') - Uma toalha de mesa com babados
Serviço	jogo de jantar/talheres	servirVEEZ	Serviço caro (daraGOI serVEEZ) - Um jogo de jantar caro
Guardanapo	guardanapo	salFYETka	Pegue um guardanapo (vaz'MEE salFYETkoo) - Pegue um guardanapo
Aparador/aparador	cabine de exibição	serVANT/booFYET	Serviço de buffet (servVEEZ v booFYEte) - Um conjunto de jantar está na vitrine