As palavras mais bonitas em inglês
Competições e Composição
A aurora boreal não é apenas bonita, mas o som das próprias palavras é fascinante. www.tonnaja.com/Moment/Getty Images
O que você acha que é o som mais bonito palavra em inglês? Considere essas escolhas imprevisíveis de escritores conhecidos e incentive seus alunos a escrever sobre suas palavras favoritas.
Em um concurso 'Beautiful Words' realizado em 1911 pelo Public Speaking Club of America, várias inscrições foram consideradas 'insuficientemente bonitas', entre elas graça, verdade, e justiça .
No julgamento de Grenville Kleiser, então um popular autor de livros sobre oratório , 'A dureza do g dentro graça e a j dentro justiça os desqualificou, e verdade foi recusado por causa de seu som metálico' ( Revista de Educação , fevereiro de 1911). Entre as entradas aceitáveis estavam melodia, virtude, harmonia , e ter esperança .
Ao longo dos anos, houve inúmeras pesquisas lúdicas sobre as palavras mais bonitas do inglês. Os favoritos perenes incluem canção de ninar, teia, murmurante, luminosa, Aurora Boreal, e veludo . Mas nem todas as recomendações foram tão previsíveis – ou tão obviamente eufônicas.
- Quando o Tribuna do Herald de Nova York pediu à poeta Dorothy Parker sua lista de belas palavras, ela respondeu: 'Para mim, a palavra mais bonita do língua Inglesa é porta da adega . Não é maravilhoso? Mas os que eu gosto são Verifica e anexo .'
- James Joyce, autor de Ulisses , escolheu cuspideira como a palavra mais bonita em inglês.
- No segundo volume do Livro de Listas , o filólogo Willard R. Espy identificou gonorréia como uma das dez palavras mais bonitas.
- O poeta Carl Sandburg escolheu Monongahela .
- Outra poetisa, Rosanne Coggeshall, selecionou sicômoro .
- Ilan Stavans, um mexicano-americano ensaísta e lexicógrafo , descartou o ' clichês ' em uma pesquisa do British Council sobre palavras bonitas (que incluiu mãe, paixão, e sorriso ) e, em vez disso, nomeado lua, wolverine, anáfora , e precoce .
- A palavra favorita do autor britânico Tobias Hill é cão . Embora ele reconheça que ' canino é uma palavra bonita, adequada para um galgo medieval em uma tapeçaria”, ele prefere “a economia do anglo-saxão na Inglaterra”.
- O romancista Henry James disse que para ele as palavras mais bonitas em inglês eram tarde de verão .
- Quando o ensaísta britânico Max Beerbohm descobriu que gôndola tinha sido escolhida como uma das palavras mais bonitas, ele respondeu que escrófula soou o mesmo para ele.
Claro, como outros concursos de beleza, essas competições verbais são superficiais e absurdas. No entanto, conscientemente ou não, a maioria de nós não favorece certas palavras tanto pelo som quanto pelo sentido?
Uma Atribuição de Composição
No livro dela caneta de poeta , Betty Bonham Lies transformou a lista de belas palavras em um composição tarefa para estudantes escritores:
Atribuição: Traga para a aula duas listas de palavras: as dez palavras mais bonitas da língua inglesa e as dez mais feias — apenas pelo som. Tente apagar o que as palavras significam e ouça apenas como elas soam.
Em aula: Peça aos alunos que escrevam suas palavras em dois quadros-negros ou folhas de papel de jornal: as palavras bonitas em um, as feias no outro. Coloque alguns de seus próprios favoritos de ambos os tipos. Em seguida, fale sobre quais elementos nas palavras parecem torná-las atraentes ou não atraentes. Por que é pandemônio assim eufônico quando seu significado é 'um tumulto selvagem'? Porque crepúsculo soar desagradável quando o crepúsculo é adorável? Discutir desacordo entre os alunos; a palavra bonita de um pode ser a feia de outro. ...
Peça aos alunos que escrevam um poema ou um parágrafo em prosa usando pelo menos cinco das palavras bonitas ou feias. Diga-lhes para não pensarem na forma. Eles podem escrever um narrativa , uma vinheta , uma Descrição , uma lista de metáforas ou símiles , ou um absurdo total. Em seguida, peça que compartilhem o que escreveram.
( A caneta do poeta: escrevendo poesia com alunos do ensino fundamental e médio . Bibliotecas Ilimitadas, 1993)
Agora se você é em clima de compartilhamento, por que não repassar suas indicações para as palavras mais bonitas em inglês?