Como preencher o DS-260 para visto de imigrante antes da entrevista
Quais são as questões problemáticas em um pedido de visto de imigrante?
Você só pode preencher o formulário DS-260 online para solicitar um visto de imigrante.
Desislava Panteva. Momento Móvel. Imagens Getty
Com o formulário DS-260, é solicitado o visto de imigrante que permite a entrada de um estrangeiro nos Estados Unidos como residente permanente. Aplica-se aos migrantes apadrinhados por um familiar ou por uma empresa, bem como aos que auferemloteria de vistosde diversidade, se qualificaram para autopatrocínio ou estão incluídos na categoria especial de imigrante.
O formulário DS-260 é preenchido exclusivamente online e é um pré-requisito essencial antes de fechar a data para a entrevista no consulado americano que deve aprovar o visto de imigrante.
O preenchimento do formulário DS-260 é um requisito essencial para obter um visto de imigrante
Só pode ser preenchido online e em inglês
É necessário pagar sua taxa antecipadamente. O valor depende do motivo pelo qual é solicitado:
- Petição Familiar: $ 325
- Solicitação de trabalho: $ 345
- Vencedores da loteria Visa: $ 330
- Petições sem patrocinador, imigrantes especiais e residentes que retornam: $ 205
Um formulário deve ser preenchido para cada membro da família imigrando para os EUA, incluindo crianças e bebês.
A notificação da data da entrevista no consulado costuma demorar entre 1 e 2 meses a partir do envio do DS-260.
Quando o formulário DS-260 deve ser preenchido?
Para um visto de imigrante patrocinado por família ou negócios, o DS-260 deve ser preenchido quando o Centro Nacional de Vistos (NVC, na sigla em inglês) avisa para prosseguir. O NVC fará isso depois de confirmar o pagamento da taxa de visto de imigrante pelo patrocinador.
O NVC notifica as informações essenciais para o preenchimento do referido formulário:
- Número do processo ( número do processo , em inglês)
- Número da fatura ( fatura de identificação número , em inglês)
- número de identidade do beneficiário
Por outro lado, os estrangeiros que ganharam o visto de diversidade podem preencher o formulário no momento em que se confirmar que tiveram sorte no sorteio no site oficial do Departamento de Estado quando publica os números vencedores. Para acessar o formulário DS-260, você precisará do número do seu caso.
Onde encontrar o formulário DS-260?
As instruções são enviadas pelo NVC no caso de um visto de imigrante patrocinado por família ou negócios, mas podem ser encontradas em no site oficial do Departamento de Estado. Este mesmo link se aplica aos vencedores do sorteio do visto de diversidade.
Quem pode preencher o formulário DS-260?
Este formulário pode ser preenchido pelo beneficiário, que é o estrangeiro que deseja obter um cartão de residência e, assim, emigrar para os EUA, seu advogado, se tiver, ou, de fato, qualquer outra pessoa. Além disso, no caso de vistos patrocinados por empresa ou família, o patrocinador também pode completá-lo.
É obrigatório indicar na primeira página ( Entrar ) na primeira questão, qual das pessoas mencionadas é a que procede ao preenchimento do documento. Para fazer isso, onde diz: Eu sou o basta clicar na pequena seta e escolher a resposta correta.
Como salvar ou alterar as respostas?
Durante o preenchimento do formulário, é recomendável registrar as respostas com frequência, para evitar a perda de informações. Para fazer isso, pressione o botão SALVAR.
Se você quiser parar de responder o formulário por um momento ou alguns dias, você pode salvá-lo e voltar a ele mais tarde. Para isso, volte para a página do Centro de Solicitação Eletrônica Consular no link fornecido neste artigo acima e escolha a opção Seção IV e Registro de Estrangeiro dentro do Visto de Imigrante.
então escolha visualizar edição e o aplicativo aparece na tela, junto com seu status (Não Iniciado, Incompleto ou Enviado). Após pressionar o botão editar , à direita você pode encerrar o aplicativo.
O DS-260 é enviado pressionando o botão liga/desliga. Enviar . Uma vez enviada, nenhuma resposta pode ser alterada. Você também não pode tentar corrigir possíveis erros preenchendo um DS-260. Nesses casos, problemas não podem ser descartados durante a entrevista no consulado.
Quais informações eu preciso ter em mãos para preencher este formulário?
No caso de vistos de imigrante patrocinado, você deve ter o número do processo com o NVC e o número da fatura ( fatura EU IRIA.). Esta informação está na comunicação enviada pelo NVC.
Além disso, no caso de petições familiares, recomenda-se ter em mãos um cópia do I-130 que foi enviado ao USCIS porque muitas perguntas são as mesmas e é muito útil ser consistente. O mesmo vale para patrocínios corporativos, quando você deve ter o Formulário I-140 à mão para garantir que você obtenha as mesmas respostas para as mesmas perguntas.
No caso de visto de imigrante por ter ganho na loteria do visto, é necessário o número do processo.
O que eles perguntam no formulário DS-260?
O DS-260 contém perguntas simples sobre informações e histórico biográfico do beneficiário do visto. Por exemplo:
- Sobrenomes ( nome de família ), nome próprio e nome do meio do imigrante
- Data e lugar de nascimento
- Nacionalidade, sexo, estado civil, as opções de ser casado, solteiro, divorciado, viúvo.
- Nome do cônjuge, endereço, data e local de nascimento.
- Empregos e profissões
- Estudos e linguagens conhecidas
- Se você já visitou os Estados Unidos ou foi residente.
Se a resposta for sim para esta última pergunta, indique onde, o tipo de visto usado para entrar nos EUA e/ou no Número de registro alienígena , se você tem ou teve.
Também contém perguntas sobre a ocupação do beneficiário e informações sobre a família:
- Nomes, datas e locais de nascimento de todas as crianças.
- Se emigrar junto com outra pessoa e, nesse caso, proceder à sua identificação
- Estudos e empregos e idiomas falados
- Se você já visitou os Estados Unidos ou foi residente. Se a resposta for afirmativa, indique onde, o tipo de visto e/ou a Número de registro alienígena .
Além disso, você deve responda honestamente e não minta sobre situações que podem tornar uma pessoa inadmissível para imigrar para os Estados Unidos. Em outras palavras, eles podem ser motivo para negar a aprovação do visto de imigrante. Entre outras coisas, eles perguntam:
- O estrangeiro que deseja emigrar sofre de alguma doença contagiosa ou física ou mental de determinadas circunstâncias?
- Você é viciado em alguma droga?
- foi condenado por crime imoral ?
- É provável que se torne um encargo público?
- Se você já esteve nos EUA, você não compareceu a um compromisso de deportação nos últimos cinco anos?
- Frequentou uma escola pública primária ou secundária com visto F-1 sem pagar?
- Você tem uma ordem de remoção emitida há menos de 5 anos?
- Tem uma condenação por crime de responsabilidade ?
- Você foi deportado duas vezes nos últimos 20 anos?
- Você esteve ilegalmente por mais de 180 dias, mas menos de um ano?
- Você está nos Estados Unidos ilegalmente há mais de um ano?
- Você já teve um visto J-1 e não passou dois anos fora dos EUA?
- Você já fez um pedido de asilo frívolo no passado?
- Você confiscou propriedades em Cuba?
- Você apoiou direta ou indiretamente um dos seguintes grupos colombianos: FARC, ELN ou AUC?
- Você foi preso ou condenado por uma ofensa ou crime?
- você já veio a um Alfândega dos EUA e foi proibida de entrar no país ?
E outras perguntas semelhantes. É muito importante ler toda a lista e responder honestamente a todas as perguntas. Mas se você responder SIM a alguma dessas perguntas, é realmente muito conveniente consultar um advogado antes de enviar o retorno.
Também pergunta se você já teve um CPF e, também interessante, se a resposta for não, você quer que o governo emita um? O mais prático é responder sim, embora você possa obter uma depois se responder não.
O que responder quando uma pergunta não é pertinente?
Apenas as caixas marcadas como podem ser deixadas sem resposta. opcional . Em todas as outras, uma opção deve ser escolhida. Caso isso não seja feito, o sistema não permitirá o envio do formulário ao NVC, uma vez preenchido. O que ela permite em algumas questões é responder Não se aplica , quando não for relevante para o caso.
Quais são as questões mais problemáticas?
Para algumas perguntas, as respostas não são óbvias. Por exemplo, no seguinte:
Você residiu em algum outro endereço após seu aniversário de 16 anos? Em inglês a pergunta é: Você mora em outro lugar além deste endereço desde os dezesseis anos?
Já foi respondido qual é o endereço atual do beneficiário. Nesta questão, deve responder se residiu, ainda que temporariamente, noutro endereço, excluindo feriados. Por exemplo, você deve responder Sim se viveu em outro lugar durante seus estudos universitários ou por motivos de trabalho.
Se a resposta for afirmativa, as datas de início e término da residência naquele outro local devem ser respondidas abaixo.
A resposta deve ser honesta e a consequência é que você deve obter um certificado de polícia ou uma carta sem antecedentes criminais de cada um dos países em que viveu por um ano ou mais depois de completar 16 anos.
Além disso, se o beneficiário residir em outra área do país por mais de seis meses após completar 16 anos, deverá obter o mesmo certificado nessa área.
Você tem um endereço nos Estados Unidos onde pretende residir? Essa pergunta em inglês é : Você tem um endereço nos Estados Unidos onde pretende morar?
A resposta pode ser Sim ou Não. Não é necessário tê-la. No caso de pedidos de casamento, o lógico é responder afirmativamente e indicar a morada do cônjuge requerente do cônjuge estrangeiro. Mas em outros casos é perfeitamente válido responder negativamente.
No caso de petições de trabalho, é aconselhável não listar o endereço de um familiar distante do local onde, segundo a petição, se vai trabalhar.
Este é o endereço para o qual você deseja que seu cartão de residente permanente seja enviado? Essa pergunta em inglês é: É neste endereço onde pretende que o seu Cartão de Residência Permanente (Green Card) seja enviado por correio?
Quando o beneficiário imigra para os Estados Unidos com visto de imigrante, a residência é ativado no momento em que você entra no país e seu passaporte é carimbado . Você receberá seu cartão físico pelo correio dentro de um a quatro meses.
Se você respondeu sim à pergunta sobre ter um endereço nos EUA onde pretendia residir, seu green card pode ser recebido nesse endereço. No entanto, você pode optar por outro, por exemplo, o do advogado, se tiver um.
Seu cônjuge está imigrando para os EUA com você? Essa pergunta em inglês é: Seu cônjuge está imigrando para os EUA com você?
Aplica-se às pessoas que são casadas e têm o direito de incluir os seus cônjuges no pedido de emigração. Por exemplo, petições de família a um irmão de cidadão, a um filho de cidadão casado, petições de emprego ou quando o cartão de residência foi ganho na lotaria de vistos.
O que está sendo questionado é se o referido cônjuge também está imigrando para os EUA e, para tanto, também está solicitando um visto de imigrante. Deve-se notar que se o visto de imigrante for obtido, eles têm seis meses para entrar nos Estados Unidos, mas os cônjuges não são obrigados a viajar ao mesmo tempo. No entanto, o cônjuge que é o beneficiário principal deve entrar primeiro, se estiver viajando separadamente.
Por exemplo, Luisa Pérez, cidadã americana, pergunta a seu irmão, Carlos Pérez, que é casado com Sonia Fernández.
Pode acontecer que a petição do beneficiário (Carlos) inclua a esposa (Sonia) e que Carlos decida viajar primeiro e que Sônia decida esperar alguns meses para vender os imóveis que possuem em seu país. Nesse caso, os dois cônjuges emigram ao mesmo tempo, mesmo que viajem em horários diferentes.
Esta regra também se aplica no caso de emigrar para os Estados Unidos com filhos menores de 21 anos.
Seu cônjuge está imigrando para os Estados Unidos em uma data posterior para se juntar a você? Essa pergunta em inglês é: Seu cônjuge está imigrando para os EUA em uma data posterior para se juntar a você?
Essa pergunta pode ser confusa. Novamente, não há referência se os cônjuges estão viajando juntos, mas se estão obtendo o visto de imigrante em conjunto.
Você já foi casado anteriormente? Essa pergunta em inglês é: Você tem algum cônjuge anterior?
Se a resposta for sim, será necessária a documentação que comprove o fim desse casamento. Por exemplo: certidão de óbito, divórcio ou anulação.
A questão refere-se a casamentos legais, não a casais não casados.
Tem filhos? Essa pergunta em inglês é : Você tem filhos?
Todas as crianças de todas as idades devem ser incluídas: biológicos, adotivos, enteados e filhos naturais.
Deve ser apresentada documentação que comprove a relação filial e, no caso de enteados ou filhos adotivos, em que momento foi criado esse vínculo familiar.
Este filho está migrando com você? Essa pergunta em inglês é: Esta criança está imigrando para os EUA com você?
Esta pergunta é semelhante à feita acima para o cônjuge. Cada criança está sendo questionada se está solicitando um visto de imigrante ao mesmo tempo, não se está viajando ao mesmo tempo.
Nem todas as crianças podem obter um visto de imigrante, pois depende do tipo de petição, da idade do filho e outros fatores.
Assim, se um cidadão solicitar o seu pai como beneficiário, outros filhos desse pai não poderão ser incluídos nesse pedido.
Por outro lado, se um cidadão requerer por sua irmã, o cônjuge da irmã e os filhos menores de 21 anos podem ser incluídos na petição.
Nos casos de adoção e enteados, outros requisitos de idade também devem ser respeitados em relação ao momento em que nasce o vínculo entre a criança e o pai ou a mãe.
Ressalta-se que todas as crianças já devem estar inseridas no primeiro formulário que inicia o processo do cartão de residência permanente, como o I-130 para petições familiares ou o formulário de participação na loteria do visto. A única exceção são as crianças nascidas entre o dia do preenchimento destes formulários e o dia da solicitação do visto de imigrante através do DS-260.
Você já teve um visto americano que foi revogado ou cancelado? Essa pergunta em inglês é: Algum de seus vistos americanos já foi cancelado ou revogado?
Você deve responder Sim ou Não. Se você tiver um visto de não imigrante que não tenha sido cancelado e em vigor, ele será anulado sem prejuízo pelo consulado no momento da aprovação do visto de imigrante.
Você já teve um visto de qualquer tipo negado para os Estados Unidos, impedido de entrar nos Estados Unidos ou autorizado a retirar seu pedido de entrada em um posto de controle de imigração? Essa pergunta em inglês é: Você já teve um visto americano recusado, foi recusada a admissão nos Estados Unidos ou seu pedido de admissão foi retirado no ponto de entrada?
Responda SIM se algum tipo de visto foi solicitado e o consulado não o aprovou. Além disso, se em algum momento aconteceu expulsão imediata ou um oficial do CBP em um posto de controle de imigração em um aeroporto, fronteira terrestre ou marítima impediu a entrada no país, mas permitiu a retirada da petição para entrar no país.
Na maioria dos casos, a negação prévia de um visto de não imigrante não tem consequências graves, a menos que seja devido a fraude ou uso de documentação falsa.
Que trabalho você pretende fazer nos EUA? Essa pergunta em inglês é: Em qual ocupação você pretende trabalhar nos EUA?
Se este for um pedido de visto de imigrante baseado em um pedido de trabalho que foi feita através do formulário I-140, deve ser respondida a mesma profissão que consta no referido documento.
Endereço e telefone do requerente. Essa pergunta em inglês é: Endereço e Telefone do Requerente
Nos casos de petições por familiares ou por trabalho, devem ser informados o endereço e telefone do parente ou da empresa que apresentou o I-130 no primeiro caso ou o I-140 no segundo.
Nesta última circunstância, se o local de trabalho for diferente da sede da empresa, responda a esta última.
Dicas adicionais ao preencher o DS-260
- Assine o formulário onde for solicitado ( Sinal)
- Responda apenas em inglês
- Não inclua caracteres que não existem em inglês, como a letra ñ
Por fim, em caso de dúvida, consulte um advogado antes de enviar o formulário.
Se necessário durante o processo de preenchimento deste documento, é possível entrar em contato com o NVC, no caso de solicitações por família ou por trabalho, discando 603-334-0700 ou por e-mail escrito em inglês para NVCINQUIRY@state.gov
No caso de ganhadores de visto de loteria, eles podem entrar em contato com o Kentucky Consular Center (KCC) discando 606-526-7500 ou enviando um e-mail para KCCDV@state.gove indicando o nome, data de nascimento e número do processo.
Obtenção do visto de imigrante
O preenchimento do DS-260 não lhe dá o direito de obter um visto de imigrante. Para isso, é necessário ser admissível, de acordo com as leis de imigração daquele país. Se o funcionário consular durante a entrevista considerar que o requerente é inadmissível por um ou mais motivos, o visto de imigrante será negado .
Um total de 461.606 vistos de imigrantes foram aprovados no ano fiscal de 2019, acima dos 559.536 em 2017.
Parte significativa da queda de mais de 100.000 vistos por ano é atribuída, em grande parte, à implementação dea nova interpretação do encargo públicoaplicado pelos consulados.
No entanto, refira-se que em algumas ocasiões e consoante a causa de inadmissibilidade e as características do requerente do visto, será possível solicitar um perdão, também conhecido como renúncia ou permissão .
Fonte:
- Departamento de Estado dos E.U.A , Departamento de Estado dos EUA, https://travel.state.gov/content/travel/en/legal/visa-law0/visa-statistics/immigrant-visa-statistics/monthly-immigrant-visa-issuances.html.
Este é um artigo informativo. Não é aviso legal.