Miranda v. Arizona
Policial de Aspen Colorado leva um suspeito sob custódia. Chris Hondros/Getty Images
Miranda v. Arizona foi um caso significativo da Suprema Corte que decidiu que as declarações de um réu às autoridades são inadmissíveis no tribunal, a menos que o réu tenha sido informado de seu direito de ter um advogado presente durante o interrogatório e um entendimento de que qualquer coisa que ele disser será usado contra ele. Além disso, para que uma declaração seja admissível, o indivíduo deve compreender seus direitos e renunciar a eles voluntariamente.
Fatos rápidos: Miranda v. Arizona
- Ernesto Miranda foi libertado da prisão depois de cumprir apenas oito anos de sua sentença.
- Miranda foi condenado pela segunda vez com base no depoimento de sua esposa de direito comum, a quem confessou os crimes. Ele havia dito a ela que estaria disposto a se casar com Patricia McGee se ela retirasse as acusações contra ele.
- Miranda mais tarde venderia cartões autografados com os 'Direitos de Miranda' por US$ 1,50 cada.
- Miranda morreu de uma facada em uma briga de bar. A pessoa que foi presa por seu assassinato leu o ' Direitos de Miranda .'
- Miranda v. Arizona . oyez.org.
- Abutre, Mark. ' Miranda vs Arizona: o crime que mudou a justiça americana .' Biblioteca Criminal .
- ' Morre em briga de bar: Desta vez Miranda Vítima .' Ellensburg Daily Record, 2 de fevereiro de 1976.
Fatos de Miranda v. Arizona
Em 2 de março de 1963, Patricia McGee (nome fictício) foi sequestrada e estuprada enquanto caminhava para casa depois do trabalho em Phoenix, Arizona. Ela acusou Ernesto Miranda do crime depois de escolhê-lo de uma escalação. Ele foi preso e levado para uma sala de interrogatório, onde depois de três horas assinou uma confissão por escrito dos crimes. O jornal em que redigiu sua confissão afirmava que a informação foi prestada voluntariamente e que ele compreendia seus direitos. No entanto, nenhum direito específico foi listado no papel.
Miranda foi considerada culpada em um tribunal do Arizona com base principalmente na confissão escrita. Ele foi condenado a 20 a 30 anos por ambos os crimes a serem cumpridos simultaneamente. No entanto, seu advogado considerou que sua confissão não deveria ser admissível devido ao fato de que ele não foi avisado de seu direito de ter um advogado para representá-lo ou que sua declaração poderia ser usada contra ele. Portanto, ele recorreu do caso para Miranda. A Suprema Corte do Estado do Arizona não concordou que a confissão tenha sido coagida e, portanto, manteve a condenação. A partir daí, seus advogados, com a ajuda da American Civil Liberties Union, apelaram para a Suprema Corte dos EUA.
Decisão do Supremo Tribunal
A Suprema Corte realmente decidiu quatro casos diferentes que tiveram circunstâncias semelhantes quando decidiram sobre Miranda. Sob o chefe de Justiça Earl Warren, o tribunal ficou do lado de Miranda em uma votação de 5-4. A princípio, os advogados de Miranda tentaram argumentar que seus direitos haviam sido violados, pois ele não havia recebido um advogado durante a confissão, citando a Sexta Emenda. No entanto, o Tribunal concentrou-se nos direitos garantidos pela Quinta Emenda, incluindo o de proteção contra autoincriminação .
o opinião da maioria escrito por Warren afirmou que 'sem as devidas salvaguardas, o processo de interrogatório sob custódia de pessoas suspeitas ou acusadas de crime contém pressões inerentemente convincentes que trabalham para minar a vontade do indivíduo de resistir e obrigá-lo a falar onde de outra forma o faria livremente .' Miranda não foi libertado da prisão, no entanto, porque ele também havia sido condenado por roubo que não foi afetado pela decisão. Ele foi julgado novamente pelos crimes de estupro e sequestro sem provas escritas e considerado culpado pela segunda vez.
O significado de Miranda v. Arizona
A decisão do Supremo Tribunal Mapp vs. Estados Unidos Ohio foi bastante controverso. Os opositores argumentaram que aconselhar os criminosos sobre seus direitos dificultaria as investigações policiais e faria com que mais criminosos saíssem em liberdade. De fato, o Congresso aprovou uma lei em 1968 que permitia aos tribunais examinar as confissões caso a caso para decidir se elas deveriam ser permitidas. O principal resultado de Miranda v. Arizona foi a criação dos 'Direitos de Miranda'. Estes foram listados na opinião majoritária escrita por Chefe de Justiça Earl Warren :
«[Um suspeito] deve ser avisado antes de qualquer interrogatório de que tem o direito de permanecer calado, de que tudo o que disser pode ser usado contra ele em tribunal, de que tem direito à presença de um advogado e de que se ele não puder pagar um advogado, um será nomeado para ele antes de qualquer interrogatório, se assim o desejar.'