O perfil completo de caracteres chineses para 早

Saiba mais sobre este personagem comumente usado em saudações matinais

Nascer do sol sobre Pudong, Xangai, China

Laurie Noble / Getty Images





manhã ( zǎo ) significa 'cedo' emchinês. É frequentemente usado em saudações matinais . Ambos 早安 (zǎo ān) e 早上好 (zǎo shang hǎo) significam 'bom dia'. Nas áreas de língua cantonesa, 早晨 (zǎo chen) é como as pessoas dizem 'bom dia'. Às vezes, apenas um rápido 早 é uma maneira coloquial de dizer bom dia.

Outras palavras ou frases chinesas que incluem o caractere 早 geralmente têm a ver com a manhã ou com o início da manhã. Por exemplo, 早饭 (zǎo fàn) ou 早餐 ( zǎo cān) significam café da manhã.早衰 (zǎoshuāi) e 早产 (zǎo chǎn) significam envelhecimento prematuro e nascimento prematuro, respectivamente.



Radicais

O caractere chinês 早 (zǎo) é feito de dois componentes. O elemento superior é 日 (r ì), que por si só é o caractere para 'sol'. Mas 日 também é um radical, chamado de radical do sol ou também identificado como radical #72.

O elemento inferior do caractere é 十. Isso se parece com caractere chinês moderno para o número 10, 十 (s hí), mas não é a isso que este elemento está se referindo.



Detalhamento de caracteres

O símbolo 十 é uma forma antiga de 甲 (jiǎ). Agora, 甲 significa primeiro ou armadura. Assim, 早 é um pictograma do sol nascendo sobre o capacete de um soldado. Portanto, outra maneira de interpretar 早 (zǎo) é o primeiro sol.

Pronúncia

早 (zǎo) é pronunciado no terceiro tom, que é frequentemente descrito como o tom decrescente. Quando você pronuncia a sílaba, faça o tom descer baixo e depois traga-o de volta para o alto.

Vocabulário mandarim com Zǎo

Pinyin Personagens Significado
Zǎo ān Bom Dia bom Dia
Eu sinto Muito café da manhã café da manhã
Zǎo shang Manhã de manhã cedo
Eu sinto Muito anteriormente anteriormente; antes da
Zǎo yǐ muito tempo atras muito tempo atras; por muito tempo