Pré-modificadores na gramática

Glossário de termos gramaticais e retóricos

Jim Feist, Pré-modificadores em inglês: sua estrutura e significado (Cambridge University Press, 2012).

Na gramática inglesa, um pré-modificador é um modificador que antecede a cabeça de um frase nominal ou palavra que determina o significado de uma frase. Os pré-modificadores são mais frequentemente adjetivos , particípios , e substantivos. Quando usado como um adjetivo para caracterizar uma pessoa ou coisa, essa parte do discurso também é chamada de epíteto .

Os pré-modificadores são escritos com mais frequência do que falados. Conforme observado por Douglas Biber et. al. dentro Gramática Longman do Inglês Falado e Escrito , 'Pré-modificadores e pós-modificadores são distribuídos da mesma forma entre registros : raro em conversação , muito comum na escrita informativa,' (Biber 2002). Saiba mais sobre e veja exemplos de pré-modificadores aqui.

Entendendo os Pré-modificadores

Para entender os pré-modificadores, estude os tipos que você pode encontrar e como cada um é usado. Certifique-se de fazer referência a muitos exemplos.

Tipos de Pré-modificadores

Biber categorizou os pré-modificadores em quatro grupos principais e comentou sobre o uso de outras partes do discurso para tornar os pré-modificadores mais precisos. 'Existem quatro tipos estruturais principais de pré-modificação em inglês:

adjetivo: grande travesseiro, novo calça, oficial negociações, político isolamento -ed participial: restrito área , melhorou crescimento, fixo volume, estabelecido tradição -no participial: piscando luzes, uma crescendo problema, um cansativo tarefasubstantivo: funcionários quarto, lápis caso, mercado forças, maturação período

Além disso ... determinadores , genitivos , e numerais precedem o núcleo e os modificadores e ajudam a especificar a referência dos sintagmas nominais.'

Biber também observou que os pré-modificadores são eficientes, dizendo: 'Os pré-modificadores são estruturas condensadas. Eles usam menos palavras do que pós-modificadores para transmitir aproximadamente a mesma informação. A maioria dos pré-modificadores adjetivais e participiais podem ser reformulados como mais longos, pós-modificadores. cláusula relativa ,' (Pimenta 2002).

Pré-modificadores e Compostos

Andreas H. Jucker em seu livro Estilística Social: Variação Sintática em Jornais Britânicos definiram a relação entre pré-modificadores e compostos como se segue.

'Pré-modificando elementos na posição de pré-cabeça são frequentemente usados ​​como qualificadores , o que significa que restringem a referência do núcleo do sintagma nominal para um subconjunto das coisas que ele denota . Em muitos casos, a expressão resultante é bastante permanente e é usada regularmente.

Eventualmente, o significado da expressão combinada pode diferir do significado que é derivado do significado de sua constituintes . Neste caso, o termo composto ou composto nominal é frequentemente usado.

farol—música leve
software—opção suave
estufa—casa quente
melro - pássaro preto
câmara escura – câmara escura

O primeiro elemento [por exemplo, software] nesses exemplos é sempre o composto, que é contrastado com o segundo elemento [por exemplo, soft option] que geralmente não é considerado um composto. Os compostos tendem a ter estresse no primeiro elemento, enquanto as combinações de sintagmas nominais são escritas como duas palavras' (Jucker 1992).

Exemplos de Pré-modificadores

Dê uma olhada nestes exemplos de pré-modificadores, alguns da literatura e outros não, para entender melhor as aplicações desta parte útil do discurso.

• o próximo manhã, Lonsdale foi visto saindo de um próximo lar.
• 'De fato, é um comum observação de que um verdadeiramente inteligente a juventude é ajudada, mas pouco, pela média educação universitária' (H.L. Mencken).
• Nós gostamos de alguns extremamente variado e consistentemente excelente apresentações neste teatro.
• 'A estrada deteriorou-se até se assemelhar a um descartado casualmente trilha de grande e afiada pedras.
• “O problema não é só nosso tipo viciado comportamento; é que existe outro energia viciado no bairro com um crescendo hábito – China' (Schultz 2010).
• 'Younkers foi o mais elegante, atualizado, vivamente eficiente, satisfatoriamente urbano lugar em Iowa,' (Bryson 2006).

Pré-modificação excessiva

A frase 'muito de uma coisa boa' se aplica aos pré-modificadores? Veja o que John Kirkman, autor de Bom estilo: escrevendo para ciência e tecnologia , tem a dizer sobre o uso excessivo de pré-modificação e como corrigi-lo.

“Uma característica particularmente perturbadora da escrita científica é pré-modificação excessiva ou o empilhamento de adjetivos, ou palavras sendo usadas adjetivamente, na frente de um substantivo:

Uma máquina de jateamento de areia operada por ar comprimido alimentado por tremonha móvel. [Onde máquina é o substantivo principal]

... Como regra geral, reconhecemos que os ouvintes têm dificuldade em lidar com a entrega de tantas qualificações antes do substantivo principal. Então colocamos alguns de nossos modificadores antes dele, e a maioria deles depois...

Uma máquina de jateamento móvel, alimentada a partir de uma tremonha e operada por ar comprimido,' (Kirkman 2005).

Fontes

• Biber, Douglas, et ai. Longman Student Grammar of Falado e Escrito Inglês . Pearson Education, 2006.
• BRYSON, Bill. A vida e os tempos do Thunderbolt Kid: um livro de memórias . Livros da Broadway, 2007.
• Jucker, Andreas H. Estilística Social: Variação Sintática em Jornais Britânicos . Mouton De Gruyter, 1992.
• Kirkman, John. Bom estilo: escrevendo para ciência e tecnologia . 2ª edição, Taylor e Francis, 2013.
• Schultz, Ed. Política assassina: como o dinheiro grande e a política ruim estão destruindo a grande classe média americana . Hipérion, 2010.