Clíticos em inglês

Glossário de termos gramaticais e retóricos

Elisabeth Schmitt/Getty Images

Em inglês morfologia e fonologia , uma clítico é um palavra ou parte de uma palavra que é estruturalmente dependente de uma palavra vizinha (sua hospedeiro ) e não pode ficar em pé sozinho.

Diz-se que um clítico está 'ligado fonologicamente', o que significa que é pronunciado , com muito pouca ênfase, como se fosse afixado a uma palavra adjacente.

Os clíticos são geralmente formas fracas de elementos funcionais tal como auxiliares , determinadores , partículas , e pronomes .

Exemplos e Observações de Clíticos

'Certo tenso formas de verbos auxiliares têm, além de suas formas fracas, clítico versões, que se fundem fonologicamente com uma palavra adjacente, hospedeiro . Desta forma, nós temos é pronunciado como tecer , e inferno Curti tudo , enquanto Eu estou Rima com Tempo , e assim por diante. . .
“As formas clíticas de sou, tenho, e vai consistem em um único consoante : /m, v, l/. No caso de são, não é possível dar uma representação satisfatória para o próprio clítico, pois a combinação hospedeiro + clítico pode não ser divisível fonologicamente em duas partes correspondentes. Por exemplo, eles estão dentro Bre é geralmentehomófonocom locativo lá .'
(Rodney Huddleston e Geoffrey K. Pullum, A gramática de Cambridge da língua inglesa . Cambridge University Press, 2002)

Clíticos de e tenho

'Uma propriedade interessante de clíticos que os diferencia de outros afixos é que enquanto um afixo será limitado a anexar a um tronco que é um tipo particular de categoria lexical, como um verbo , um clítico não é tão limitado. Ele pode anexar a todo frases ou mesmo palavras com outros clíticos. Considere o inglês possessivo clítico de e clítico verbal tenho nos exemplos a seguir (que indicam coisas que podem ser ditas, mesmo que não sejam necessariamente capturadas dessa maneira em ortografia ):
- O trabalho do aluno
- O aluno do trabalho de psicologia
- A tarefa do aluno que convidamos
- O aluno vestido de vermelho
- O aluno que saiu da tarefa
- As tarefas dos homens foram cumpridas, mas as das mulheres não.
(Dani Byrd e Toben H. Mintz, Descobrindo a fala, as palavras e a mente . Wiley-Blackwell, 2010)

Proclíticos e Enclíticos

'Há . . . casos em que duas palavras são combinadas sem formar um composto no sentido usual. A palavra negativa não e um número relativamente pequeno de palavras que ocorrem com frequência (principalmente verbos) pode ser contratado e anexado a outras palavras. Normalmente, eles são anexados no final como enclíticas : ela é ( ela é ou ela tem ), não ( não faça ). Ocasionalmente são proclíticos : você ( você ), é ( isso é ). A combinação dos dois tipos de clíticos aparece em não é . Embora não estejam isolados ortograficamente ou em outros aspectos, podemos considerar esses clíticos como formas reduzidas de palavras.'
(Sidney Greenbaum, A gramática inglesa de Oxford . Universidade de Oxford. Imprensa, 1996)

Clíticos e Afixos

“A distinção entre clíticos e afixos é naturalmente fluido: e. Inglês -não dentro não tenho ou não são é um clítico por alguns critérios, mas foi reivindicado como um afixo por outros. Assim também é a fronteira entre clíticos e palavras completas: e.g. não estressado para é um clítico, por alguns critérios relevantes, em Eu tenho que [semana] vai .'
(P. H. Matthews, O Concise Oxford Dictionary of Linguistics . Imprensa da Universidade de Oxford, 1997)

Controvérsias com clíticos

“Na fonologia, o prosódico estrutura de clíticos é muito debatido. Principalmente, os clíticos são prosodicamente deficientes na medida em que não atendem às condições de minimalidade prosódica. Por exemplo, ao contrário das palavras prosódicas, os clíticos não precisam consistir em um vogal . Além disso, os clíticos muitas vezes apresentam comportamento fonológico diferente de outras categorias...

“Do ponto de vista morfológico, é questionável se uma categoria morfológica distinta de clíticos é linguisticamente desejável além de um meio puramente descritivo. Em análises recentes, foi proposto acomodar clíticos em uma das categorias 'palavra' ou 'afixo'.

'O sintático o status dos clíticos não é menos controverso. Quanto a pronominal clíticos, um dos principais problemas é se são argumentos como propostos por Kayne (1975) e muitos outros, ou se são funcionais. cabeças como proposto por, por exemplo, Sportiche (1996).'

(Birgit Gerlach e Janet Graynhout, Introdução. Clíticos em Fonologia, Morfologia e Sintaxe . John Benjamins, 2000)

Etimologia
Do grego, 'inclinar-se'