Conjugação do verbo em espanhol Descansar

rest Conjugação, Uso e Exemplos

Ella está descansando em uma rede na Cidade do México (Ela está descansando em uma rede na Cidade do México).

Rodrigo Sanchez/EyeEm/Getty Images

Descanso é um verbo espanhol que significa descansar e, no contexto, também pode significar dormir ou fazer uma pausa. Descanso é conjugado regularmente, da mesma forma que outros -Com verbos, como piscina (estagnar), amansar (para domesticar) e compromisso (para fazer uma transação).

Abaixo você encontrará conjugações para os tempos indicativos (presente, pretérito, imperfeito e futuro), os tempos subjuntivos (presente e imperfeito), o modo imperativo, o particípio passado e o gerúndio.

Você pode notar que descanso é composto por prefixo do- , que significa desfazer uma ação, e cansar , que significa cansar ou desgastar. Então descanso pode ser pensado como tendo o significado literal de 'descansar'.

Palavras relacionadas a descanso incluir descanso ('rest' como substantivo, também 'break' ou 'time off'), pousar (aterrissar no topo ou na base de uma escada), e lugar de descanso (lugar para descanso).

Presente Indicativo de Descanso

o presente indicativo é o tempo mais básico e é usado para ações atuais ou habituais.

Eu	descanso	Eu descanso	Descanso aos domingos.
Você	você descansa	Você descansa	Você descansa os olhos.
você/ele/ela	descanso	Você/ele/ela descansa	Ele descansa no sofá.
Nós	Nós descansamos	Nós descansamos	Descansamos a noite toda.
Você	você descansa	Você descansa	Você descansa durante o dia.
você/eles/eles	eles descansam	Você / eles descansam	Eles descansam do estresse da vida diária.

descanso

o pretérito é semelhante ao passado simples do inglês (aquele que termina em '-ed' para verbos regulares).

Eu	Eu descansei	Eu descansei	Eu descansava aos domingos.
Você	você descansou	Você descansou	Você descansou os olhos.
você/ele/ela	descanso	Você/ele/ela descansou	Ele descansou no sofá.
Nós	Nós descansamos	Nós descansamos	Descansamos a noite toda.
Você	você descansou	Você descansou	Você descansou durante o dia.
você/eles/eles	eles descansaram	Você / eles descansaram	Descansaram do estresse da vida diária.

Forma Indicativa Imperfeita de Descansar

o imperfeita é um tipo de pretérito que não tem uma palavra equivalente em inglês. Muitas vezes é traduzido como 'used to + verb' ou 'was/were + verb + -ing', e é usado para ações que não têm um tempo de término específico.

Eu	descansado	Eu estava descansando	Eu descansava aos domingos.
Você	você descansou	Você estava descansando	Você descansou os olhos.
você/ele/ela	descansado	Você/ele/ela estava descansando	Ele descansou no sofá.
Nós	Nós descansamos	estávamos descansando	Descansamos a noite toda.
Você	você descansou	Você estava descansando	Você descansou durante o dia.
você/eles/eles	descansado	Você/eles foram	Descansaram do estresse da vida diária.

Descanse no Futuro

Eu	eu vou descansar	eu vou descansar	Vou descansar aos domingos.
Você	você vai descansar	Você vai descansar	Você vai descansar os olhos.
você/ele/ela	descansará	Você / ele / ela vai descansar	Ele vai descansar no sofá.
Nós	vamos descansar	Nós vamos descansar	Descansaremos a noite toda.
Você	você vai descansar	Você vai descansar	Você vai descansar durante o dia.
você/eles/eles	eles vão descansar	Você / eles vão descansar	Eles vão descansar do estresse da vida diária.

Futuro perifrástico de Descansar

o futuro perifrástico é mais informal do que o futuro simples. É tão comum em algumas regiões que substituiu principalmente o futuro simples na fala cotidiana.

Eu	vou descansar	eu vou descansar	Vou descansar aos domingos.
Você	você vai descansar	Você vai descansar	Você vai descansar os olhos.
você/ele/ela	indo descansar	Você / ele / ela vai descansar	Ele vai descansar no sofá.
Nós	vamos descansar	Nós vamos descansar	Vamos descansar a noite toda.
Você	você vai descansar?	Você vai descansar	Você vai descansar durante o dia.
você/eles/eles	eles vão descansar	Você / eles vão descansar	Eles vão descansar do estresse da vida diária.

Descanse Indicativo Condicional

o condicional às vezes é conhecido como o futuro hipotético. Assim como 'would', ele é usado para ações que ocorreriam se certas condições (que não precisam ser explicitamente declaradas) fossem atendidas.

Eu	eu iria descansar	eu iria descansar	Eu descansaria aos domingos, mas preciso trabalhar.
Você	você descansaria	Você iria descansar	Você descansaria os olhos, mas eles não o incomodam.
você/ele/ela	eu iria descansar	Você/ele/ela descansaria	Ele descansaria no sofá se fosse confortável.
Nós	nós descansaríamos	Nós descansaríamos	Descansávamos a noite toda se não houvesse barulho.
Você	você iria descansar	Você iria descansar	Você descansaria durante o dia se houvesse cortinas escuras.
você/eles/eles	eles descansariam	Você / eles descansariam	Eles descansariam do estresse da vida cotidiana, mas não têm tempo.

Presente Progressivo/Gerúndio Forma de Descansar

o gerúndio é usado com ser para formar os tempos progressivos, onde a ênfase está na natureza contínua de uma ação. Gerúndios não são usados ​​como adjetivos , como é comum em inglês.

gerúndio de Descanso: Em repouso

descansando -> Ele está descansando no sofá.

Particípio Passado de Descansar

Como adjetivo, o particípio passado do descanso normalmente significa 'descansado' ou 'relaxado'. Também pode ser usado para indicar que algo não é desafiador, como uma tarefa tranquila referindo-se a uma tarefa fácil.

Particípio de Descanso: descansado

descansado -> Ele descansou na poltrona.

Presente do Subjuntivo de Repouso

Subjuntivo formas verbais em espanhol raramente são usadas como o verbo principal de uma frase. Normalmente seguem o pronome relativo este em uma oração dependente.

Que eu	descanso	Que eu descanso	É importante que eu descanse aos domingos.
que você	descanso	Que você descanse	O médico quer que você descanse os olhos.
que você/ele/ela	descanso	Que você/ele/ela descanse	Ana quer que ele descanse no sofá.
Que nós	vamos descansar	Que nós descansemos	Juan quer que descansemos a noite toda.
que você	descanso	Que você descanse	É difícil para você descansar durante o dia.
que você/eles	descanso	Que você / eles descansem	Victoria espera que eles descansem do estresse da vida cotidiana.

Formas Subjuntivas Imperfeitas de Descansar

As duas formas de subjuntivo imperfeito são intercambiáveis. A primeira opção é usada com mais frequência, especialmente na fala.

Opção 1

Que eu	descansará	Que eu descansei	Era importante que eu descansasse aos domingos.
que você	você vai descansar	Que você descansou	O médico queria que você descansasse os olhos.
que você/ele/ela	descansará	Que você/ele/ela descansou	Ana queria que ele descansasse no sofá.
Que nós	vamos descansar	Que nós descansamos	Juan queria que descansássemos a noite toda.
que você	você iria descansar	Que você descansou	Foi difícil para você descansar durante o dia.
que você/eles	eles vão descansar	Que você / eles descansaram	Victoria esperava que eles descansassem do estresse da vida diária.

opção 2

Que eu	descanso	Que eu descansei	Era importante que eu descansasse aos domingos.
que você	descanso	Que você descansou	O médico queria que você descansasse os olhos.
que você/ele/ela	descanso	Que você/ele/ela descansou	Ana queria que ele descansasse no sofá.
Que nós	vamos descansar	Que nós descansamos	Juan queria que descansássemos a noite toda.
que você	descansado	Que você descansou	Foi difícil para você descansar durante o dia.
que você/eles	descanso	Que você / eles descansaram	Victoria esperava que eles descansassem do estresse da vida diária.

Formas Imperativas de Descansar

o modo imperativo é usado para comandos diretos. Note que ele compartilha algumas formas com o presente do conjuntivo, tendo conjugações distintas apenas para o familiar segunda pessoa ( sua e vocês ) em comandos afirmativos.

Imperativo (Comando Positivo)

Você	descanso	Descanso!	Descanse os olhos!
Você	descanso	Descanso!	Descanse no sofá!
Nós	vamos descansar	Vamos descansar!	Vamos descansar a noite toda!
Você	descanso	Descanso!	Descanse durante o dia!
vocês caras	descanso	Descanso!	Dê uma pausa no estresse do dia a dia!

Imperativo (Comando Negativo)

Você	não descanse	Não descanse!	Não descanse os olhos!
Você	não descanse	Não descanse!	Não descanse no sofá!
Nós	não vamos descansar	Não vamos descansar!	Não vamos descansar a noite toda!
Você	não descanse	Não descanse!	Não descanse durante o dia!
vocês caras	não descanse	Não descanse!	Não descanse do estresse do dia a dia!