Discurso do Estado da União

Discurso do Estado da União de 2018.

Coleção Donaldson / Getty Images

O discurso do Estado da União é um discurso proferido anualmente pelo Presidente dos Estados Unidos para uma sessão conjunta do Congresso dos Estados Unidos . O Discurso do Estado da União, no entanto, não é proferido durante o primeiro ano do primeiro mandato de um novo presidente. No discurso, o presidente normalmente informa sobre a condição geral da nação nas áreas de doméstico epolítica estrangeiraquestões e descreve sua plataforma legislativa e prioridades nacionais.

A entrega do endereço do Estado da União atende ao art. 3, da Constituição dos EUA, exigindo que O Presidente dará de tempos em tempos ao Congresso informações sobre o estado da União e recomendará à sua consideração as medidas que julgar necessárias e convenientes.

Como uma política da doutrina da separação de poderes , a Presidente da Câmara deve convidar o presidente para apresentar pessoalmente o Discurso do Estado da União. Em vez de convite, o endereço pode ser entregue ao Congresso por escrito.

Desde 8 de janeiro de 1790, quando George Washington entregar pessoalmente a primeira mensagem anual ao Congresso, os presidentes têm 'de tempos em tempos' feito exatamente isso no que ficou conhecido como o Discurso do Estado da União.

O discurso foi compartilhado com o público apenas por meio de jornais até 1923, quando o presidente Calvin Coolidge's mensagem anual foi transmitida no rádio. Franklin D. Roosevelt usou pela primeira vez a frase 'Estado da União' em 1935, e em 1947, o sucessor de Roosevelt Harry S. Truman tornou-se o primeiro presidente a fazer um discurso na televisão.

Segurança Extrema Necessária

Como o maior evento político anual em Washington, D.C., o Discurso do Estado da União exige medidas extraordinárias de segurança, pois o presidente, o vice-presidente, os membros do gabinete, o Congresso, a Suprema Corte, os líderes militares e o corpo diplomático estão todos juntos ao mesmo tempo.

Declarado um Evento Nacional de Segurança Especial, milhares de funcionários da segurança federal – incluindo várias tropas militares – são trazidos para guardar a área.

A Grande Controvérsia do Estado da União de 2019

A questão de quando, onde e como o Discurso do Estado da União de 2019 seria proferido tornou-se uma confusão política quente em 16 de janeiro, quando durante o mais longo período federal paralisação do governo Na história, a presidente da Câmara Nancy Pelosi (D-Califórnia) pediu ao presidente Trump que atrasasse seu discurso de 2019 ou o entregasse ao Congresso por escrito. Ao fazer isso, o orador Pelosi citou preocupações de segurança causadas pelo desligamento.

Infelizmente, dadas as preocupações de segurança e a menos que o governo reabra esta semana, sugiro que trabalhemos juntos para determinar outra data adequada após a reabertura do governo para este endereço ou que você considere entregar seu endereço do Estado da União por escrito ao Congresso em 29 de janeiro, escreveu Pelosi em uma carta à Casa Branca.

No entanto, a Secretária de Segurança Interna Kirstjen Nielsen afirmou que o Serviço Secreto – então trabalhando sem remuneração devido ao desligamento – estava totalmente preparado e disposto a fornecer segurança durante o discurso. O Departamento de Segurança Interna e o Serviço Secreto dos EUA estão totalmente preparados para apoiar e proteger o Estado da União, escreveu ela em um tweet.

A Casa Branca sugeriu que a ação de Pelosi era na verdade uma forma de retaliação política pela relutância do presidente Trump em negociar com a Câmara sua recusa em autorizar US$ 5,7 bilhões em financiamento solicitado por Trump para a construção do controverso Muro da fronteira mexicana — a disputa que desencadeou a paralisação do governo.

Em 17 de janeiro, o presidente Trump respondeu dizendo a Pelosi por meio de uma carta que a excursão secreta planejada de sete dias de sua delegação do Congresso a Bruxelas, Egito e Afeganistão foi adiada até o fim da paralisação, a menos que ela optasse por viajar usando a aviação comercial. Como a viagem não divulgada incluía o Afeganistão – uma zona de guerra ativa – as viagens foram organizadas a bordo de um avião da Força Aérea dos EUA. Trump já havia cancelado sua próxima viagem ao Fórum Econômico Mundial em Davos, na Suíça, devido à paralisação.

Em 23 de janeiro, o presidente Trump recusou o pedido da presidente Pelosi de adiar seu discurso sobre o Estado da União. Em uma carta a Pelosi, Trump afirmou sua intenção de fazer o discurso na terça-feira, 29 de janeiro, na Câmara, conforme programado originalmente.

Estarei honrando seu convite e cumprindo meu dever constitucional de fornecer informações importantes ao povo e ao Congresso dos Estados Unidos da América sobre o estado de nossa União, escreveu Trump. Estou ansioso para vê-lo na noite de 29 de janeiro na Câmara dos Deputados, continuou ele, acrescentando: Seria muito triste para o nosso País se o Estado da União não fosse entregue no prazo, no prazo, e muito importante, no local!

A presidente Pelosi tem a opção de bloquear Trump recusando-se a votar a resolução necessária para convidar formalmente o presidente antes de uma sessão conjunta do Congresso na Câmara. Os legisladores ainda não consideraram tal resolução, uma ação normalmente tomada como certa.

A presidente Pelosi rapidamente retornou essa luta histórica de separação de poderes ao ponto em que começou em 16 de janeiro, informando ao presidente Trump que ela não permitiria que ele fizesse seu discurso na Câmara enquanto a paralisação do governo continuasse.

O presidente Trump respondeu indicando que anunciaria planos para um discurso alternativo do Estado da União em uma data posterior. Um porta-voz da Casa Branca sugeriu opções, incluindo um discurso do Salão Oval da Casa Branca ou um comício de Trump fora de Washington.

Em um tweet noturno em 23 de janeiro, o presidente Trump concedeu ao presidente Pelosi, afirmando que adiaria seu discurso do Estado da União até o fim da paralisação do governo.

Enquanto a paralisação estava acontecendo, Nancy Pelosi me pediu para fazer o discurso do Estado da União. Eu concordei. Ela então mudou de ideia por causa do desligamento, sugerindo uma data posterior. Esta é a prerrogativa dela - farei o discurso quando o desligamento terminar, Trump twittou, acrescentando que estou ansioso para dar um 'grande' discurso do Estado da União em um futuro próximo!

O presidente continuou que não buscaria um local alternativo para o discurso anual porque não há local que possa competir com a história, tradição e importância da Câmara.

Em um tweet de sua autoria, a presidente Pelosi disse que estava esperançosa de que a concessão do presidente Trump significasse que ele apoiaria um projeto de lei já na Câmara que financiaria temporariamente as agências federais afetadas pela paralisação.

Na sexta-feira, 25 de janeiro, o presidente Trump chegou a um acordo com os democratas sobre um projeto de lei de gastos de curto prazo que não incluía nenhum financiamento para o muro da fronteira, mas permitia que o governo reabrisse temporariamente até 15 de fevereiro. para continuar, com o presidente Trump enfatizando que, a menos que o financiamento para o muro fosse incluído no projeto de lei orçamentário final, ele permitiria que a paralisação do governo fosse retomada ou declarasse uma emergência nacional, permitindo que ele realocasse o fundo existente para esse fim.

Na segunda-feira, 28 de janeiro, com a paralisação pelo menos temporariamente encerrada, o presidente Pelosi convidou o presidente Trump a fazer seu discurso sobre o Estado da União em 5 de fevereiro na Câmara da Câmara.

Quando escrevi para você em 23 de janeiro, afirmei que deveríamos trabalhar juntos para encontrar uma data mutuamente aceitável em que o governo reabrisse para agendar o discurso do Estado da União deste ano, afirmou Pelosi em uma carta fornecida por seu escritório. Portanto, convido você a fazer seu discurso sobre o Estado da União perante uma Sessão Conjunta do Congresso em 5 de fevereiro de 2019 na Câmara.

O presidente Trump aceitou o convite de Pelosi algumas horas depois.

O endereço finalmente

O presidente Trump finalmente fez seu segundo discurso do Estado da União em 5 de fevereiro na Câmara. Em seu discurso de 90 minutos, o presidente deu um tom de unidade bipartidária, pedindo ao Congresso que rejeite as políticas de vingança, resistência e retribuição – e adote o potencial ilimitado de cooperação, compromisso e bem comum. Sem mencionar a paralisação recorde de 35 dias do governo que atrasou o discurso, ele disse aos legisladores que estava pronto para trabalhar com você para alcançar avanços históricos para todos os americanos e trabalhar para governar não como dois partidos, mas como uma nação.

Ao abordar o financiamento para seu controverso muro de segurança na fronteira que causou a paralisação, o presidente não declarou uma emergência nacional, mas insistiu que o construiria.

Trump também enfatizou o sucesso econômico de seu governo, observando que ninguém se beneficiou mais de nossa próspera economia do que as mulheres, que preencheram 58% dos novos empregos criados no ano passado. O presidente acrescentou: “Todos os americanos podem se orgulhar de termos mais mulheres na força de trabalho do que nunca – e exatamente um século depois que o Congresso aprovou a emenda constitucional que dá às mulheres o direito de votar, também temos mais mulheres servindo no Congresso do que nunca. . A declaração trouxe uma ovação de pé e cânticos dos EUA! de legisladoras, muitas das quais foram eleitas com base em suas plataformas de oposição ao governo Trump.

Na política externa, Trump elogiou seus esforços para desnuclearizar a Coreia do Norte, alegando que se eu não tivesse sido eleito presidente dos Estados Unidos, estaríamos agora, na minha opinião, em uma grande guerra com a Coreia do Norte. Ele também revelou que se reuniria com o líder norte-coreano Kim Jong Un para uma segunda cúpula nos dias 27 e 28 de fevereiro no Vietnã.

Washington atingiu o essencial

Em vez de delinear a agenda de seu governo para a nação, como se tornou a prática moderna, Washington usou o primeiro Discurso do Estado da União para se concentrar no próprio conceito de 'união de estados' que havia sido criado tão recentemente. De fato, estabelecer e manter a união foi o objetivo principal do primeiro governo de Washington.

Embora a Constituição não especifique hora, data, local ou frequência do discurso, os presidentes normalmente fazem o discurso do Estado da União no final de janeiro, logo após o Congresso se reunir novamente. Desde o primeiro discurso de Washington ao Congresso, a data, a frequência, o método de entrega e o conteúdo variaram muito de presidente para presidente.

Jefferson coloca por escrito

Achando todo o processo de um discurso para uma sessão conjunta do Congresso um pouco 'real', Thomas Jefferson escolheu cumprir seu dever constitucional em 1801 enviando detalhes de suas prioridades nacionais em notas escritas separadas para a Câmara e o Senado. Achando o relatório escrito uma ótima ideia, os sucessores de Jefferson na Casa Branca seguiram o exemplo e levaria 112 anos até que um presidente falasse novamente o discurso do Estado da União.

Wilson estabeleceu a tradição moderna

Em um movimento controverso na época, o presidente Woodrow Wilson reviveu a prática da entrega falada do Discurso do Estado da União para uma sessão conjunta do Congresso em 1913.

Conteúdo do Discurso do Estado da União

Nos tempos modernos, o Discurso do Estado da União serve tanto como uma conversa entre o presidente e o Congresso quanto, graças à televisão, uma oportunidade para o presidente promover a agenda política de seu partido para o futuro. De tempos em tempos, o endereço continha informações historicamente importantes.

• Em 1823, James Monroe explicou o que ficou conhecido como a Doutrina Monroe, convocando poderosas nações européias a acabar com sua prática de colonização ocidental.
• Abraham Lincoln disse à nação que queria acabar com a prática da escravização em 1862.
• Em 1941, Franklin D. Roosevelt falou da 'quatro liberdades.'
• Apenas quatro meses após os ataques terroristas de 11 de setembro, o presidente George W. Bush compartilhou seus planos para uma guerra contra o terror em 2002.

Seja qual for o seu conteúdo, os presidentes tradicionalmente esperam que seus discursos sobre o Estado da União curem feridas políticas do passado, promovam a unidade bipartidária no Congresso e ganhem apoio para sua agenda legislativa de ambos os partidos e do povo americano. De vez em quando... isso realmente acontece.