Nian - O Festival da Primavera Chinesa

Ano Novo Lunar

Decoração de ano novo lunar e lanternas vermelhas. Huchen Lu/Photographer's Choice/Getty Images





O Festival da Primavera é o maior festival para os chineses. O Festival da Primavera também é chamado de 'Nian', mas quem conhece o termo, Nian, já foi o nome de um monstro furioso que viveu em seres humanos nos tempos antigos. Como o festival tem alguma relação com o monstro está em uma história sobre a origem e desenvolvimento do Festival da Primavera.

A lenda diz que, há muito tempo, havia um monstro chamado Nian. Nasceu para ser muito feio e feroz, que se parecia com dragões ou unicórnios. No primeiro e no dia 15 de cada mês lunar, o monstro descia das montanhas para caçar pessoas. Então as pessoas tinham muito medo dele e trancavam suas portas antes do pôr do sol nos dias de sua chegada.



Vivia um velho sábio em uma aldeia. Ele pensou que era o pânico nas pessoas que tornava o monstro tão ousado e furioso. Assim, o velho pediu que as pessoas se organizassem e conquistassem o monstro por meio de batidas de tambores e gongos, queima de bambus e fogos de artifício com o objetivo de fazer grandes barulhos para ameaçar o odioso monstro. Quando ele contou às pessoas sobre a ideia, todos concordaram.

Em uma noite fria e sem lua, o monstro, Nian, apareceu novamente. No momento em que abriu a boca para as pessoas, explodiu os barulhos assustadores e o fogo feito pelas pessoas, e onde quer que o monstro fosse, foi forçado a recuar pelos barulhos terríveis. O monstro não conseguiu parar de correr até cair de exaustão. Então as pessoas pularam e mataram o monstro do mal. Selvagem como o monstro era, ele perdeu no final sob os esforços da cooperação das pessoas.



Desde então, as pessoas mantêm a tradição tocando tambores e gongos e acendendo fogos de artifício no dia mais frio do inverno para afastar os monstros imaginados e comemorar a vitória sobre eles. Hoje, Nian se refere ao Dia de Ano Novo ou o Festival da Primavera. As pessoas costumam dizer Guo Nian, que significa 'viva o festival'. Além disso, Nian também significa 'o ano'. Por exemplo, os chineses muitas vezes se cumprimentam dizendo Xin Nian Hao, que significa 'Feliz Ano Novo!' Xin significa 'novo' e Hao significa 'bom'.