Um pequeno guia para capitalização
Transcendental Graphics/Getty Images
UMA letra maiúscula é a forma alfabética carta (tal como A, B, C ) usado para iniciar um nome próprio ou a primeira palavra de uma frase. Uma letra maiúscula é uma letra maiúscula em contraste com minúsculas . Verbo: capitalizar . Também conhecido como maiúscula, maiúscula, maiúscula, letra maiúscula , e cápsulas .
Na escrita clássica grega e latina, apenas letras maiúsculas (também chamadas letras maiúsculas ) foram usados.
Exemplos e Observações
- 'Nos séculos VI e VII, as várias formas de letras que usamos agora foram inventadas. . .. A partir do século IX toda a escrita do alfabeto latino, em qualquer estilo ou caligrafia, usada capital e pares de letras minúsculas como fazemos agora.'
(Thomas A. Sebeok, Tendências Atuais em Linguística , 1974) - 'UMA capital é sempre usado para a primeira letra de uma frase. É uma regra universal. Mas o mesmo não pode ser dito para a capitalização de nomes ou nomes 'próprios'. O estilo varia muito entre – e mesmo dentro – de publicações como jornais e revistas nacionais. Aplicar regras de bom senso. Todos os nomes de pessoas e lugares - Peter Cook, Paraguai, Piccadilly Circus - levam maiúsculas. Todos os títulos de obras de arte específicas-- Cidadão Kane , a Monalisa , Quinta Sinfonia de Beethoven, Ana Karenina --pegue um capital. Idiomas e nacionalidades - inglês, francês - levam maiúsculas. Instituições - as Casas do Parlamento, a Casa Branca, a Igreja Anglicana - ganham capitais. Dias, meses e períodos da história formalmente definidos – segunda-feira, fevereiro, a Idade Média – tomam maiúsculas. . . .'
'Palavras derivadas de nomes próprios geralmente levam maiúscula - como cristão de Cristo e marxista de Marx. Mas algumas dessas palavras, conhecidas como epônimos , passaram a ser de uso diário e não têm mais capital.'
(Ned Halley, Dicionário de gramática inglesa moderna . Wordworth, 2005) - Ela colocou o jornal dobrado no balcão entre nós, e meu olho captou as palavras DESASTRE, FALHA e CRASH.
(Eva Figes, A versão de Nelly . Secker & Warburg, 1977)
Tendências em Capitalização
''Sou poeta: desconfio de qualquer coisa que comece com letra maiúscula e termine com ponto final (Antjie Krog)
“Os tempos mudaram desde os dias dos manuscritos medievais com elaboradas letras maiúsculas iluminadas à mão, ou documentos vitorianos em que não apenas nomes próprios , mas praticamente todos substantivos , receberam caps iniciais (uma Tradição valentemente mantida até hoje pelos Agentes Imobiliários). Uma olhada nos arquivos dos jornais mostraria maior uso de maiúsculas quanto mais se retrocedesse. A tendência para letras minúsculas, que em parte reflete uma sociedade menos formal e menos respeitosa, foi acelerada pela internet: algumas empresas da web e muitos usuários de e-mail dispensaram completamente as maiúsculas.'
(David Marsh e Amelia Hodsdon, Estilo Guardião , 3ª edição. Livros do Guardião, 2010)
'Em caso de dúvida, use letras minúsculas, a menos que pareça absurdo.'
( O Guia de Estilo do Economista . Livros de perfil, 2005)
O lado mais claro das letras maiúsculas
— Ele acreditava em uma porta. Ele deve encontrar aquela porta. A porta era o caminho. . . para . . .
'A Porta era o Caminho.
'Bom.
'As letras maiúsculas sempre foram a melhor maneira de lidar com coisas para as quais você não tinha uma boa resposta.'
(Douglas Adams, Agência de Detetives Holísticos de Dirk Gently . Livros de bolso, 1987)
- Carol Fisher: Este é Scott ffolliott. Jornalista, igual a você. correspondente em Londres. Sr. Haverstock, Sr. ffolliott.
- Scott Folliott: Com um 'f' duplo.
- Johnny Jones: Como vai?
- Scott Folliott: Como vai?
- Johnny Jones: Eu não entendo o 'f' duplo.
- Scott Folliott: Eles estão no começo, meu velho. Ambos pequenos 'f's.
- Johnny Jones: Eles não podem estar no início.
- Scott Folliott: Um de meus ancestrais teve a cabeça decepada por Henrique VIII, e sua esposa deixou cair o letra maiúscula para comemorar a ocasião. Aí está.
- Johnny Jones: Como você diz isso, como uma gagueira?
- Scott Folliott: Não, apenas 'fuh' direto.
- (Laraine Day, George Sanders e Joel McCrea em Correspondente estrangeiro , 1940)