Usando Enchainement na pronúncia francesa

David Madison/Photographer's Choice/Getty Images

Seqüência é o fenômeno pelo qual o som consonantal no final de uma palavra é transferido para o início da palavra que a segue. Diferente ligações , que fazem com que letras silenciosas sejam pronunciadas, com seqüência , a consoante seria pronunciada independentemente de ser seguida ou não por uma palavra que começasse com uma vogal ou mudo H .

Comparar...

setembro	[definir]	sete filhos	[se ta(n) fa(n)]
com	[e idade]	com ela	[a e careca]
ela	[a]	Ela é	[não]
Entre	[a(n)tr]	entre eles	[tirar]

Tecla de pronúncia*

uma-> f uma lá e-> b e d sim-> m sim t UE-> f dentro ll (n)-> nasal n

Observe que a consoante não é necessariamente a última letra da palavra, simplesmente o último som da palavra: Ela é = [ele]. Além disso, observe que no último exemplo as consoantes t e r são unidas, então ambas são anexadas à palavra que segue.

*Tecla de pronúncia - Este é apenas um guia para ajudá-lo a tirar o máximo proveito dos arquivos de som - consulte um dicionário para a pronúncia exata. ligações baseia-se em fatores linguísticos e estilísticos, mas seqüência é simplesmente uma questão fonética. A língua francesa não gosta que as sílabas terminem em consoantes, então sempre que possível a consoante final é colada na palavra que a segue. Isso também aumenta a musicalidade da língua.