O que significa isogloss em linguística?
Balde ou balde?. RedBoy [Matt]/Flickr/CC BY-ND 2.0
Um isogloss é uma linha de fronteira geográfica que marca a área na qual um linguístico recurso geralmente ocorre. Adjetivo: isoglosso ou isoglossico . Também conhecido como heteroglosso . Do grego, 'semelhante' ou 'igual' + 'língua'. Pronunciado I-se-glos .
Essa característica linguística pode ser fonológico (por exemplo, o pronúncia de uma vogal), lexical (o uso de uma palavra), ou algum outro aspecto da linguagem.
Principais divisões entre dialetos são marcados por Pacotes de isoglosas.
Exemplos e Observações
- '[Oradores]no sul da Pensilvânia dizem balde , e os do norte do estado dizem balde . [A linha de demarcação entre os dois] é chamada de isogloss . As áreas de dialetos são determinadas por grandes 'pacotes' de tais isoglossas.
'Vários projetos notáveis foram dedicados ao mapeamento das características e distribuição de dialetos nos Estados Unidos, incluindo Frederic Cassidy's Dicionário de inglês regional americano [ DESAFIO ] (iniciado na década de 1960 e [concluído em 2013]), e William Labov, Sharon Ash e Charles Boberg O Atlas do inglês norte-americano (ANAE), publicado em 2005.' - Selecionando um recurso linguístico que será usado para classificar e definir um dialeto regional.
- Especificar uma divisão binária desse recurso ou uma combinação de recursos binários.
- Desenhando uma isogloss para essa divisão do recurso, usando os procedimentos descritos abaixo.
- Medir a consistência e homogeneidade do isogloss pelas medidas a serem descritas abaixo.
- Reciclando as etapas 1 a 4 para encontrar a definição do recurso que maximiza a consistência ou homogeneidade.'
- Kristin Denham e Anne Lobeck, Linguística para todos: uma introdução . Wadsworth, 2010
- Sara Thorne, Dominando a Língua Inglesa Avançada , 2ª edição. Palgrave Macmillan, 2008
- William Labov, Sharon Ash e Charles Boberg, O Atlas do inglês norte-americano: fonética, fonologia e mudança de som . Mouton de Gruyter, 2005
- Ronald Wardhaugh, Uma Introdução à Sociolinguística , 6ª edição. Wiley-Blackwell, 2010
- David Cristal, Um Dicionário de Linguística e Fonética , 4ª edição. Blackwell, 1997
- William Labov, Sharon Ash e Charles Boberg, O Atlas do inglês norte-americano: fonética, fonologia e mudança de som . Mouton de Gruyter, 2005
“O inglês é composto por uma série de dialetos regionais ... Os linguistas podem identificar as principais características de diferentes regiões, e as isoglossas estabelecer limites que agrupam fora do padrão dialetos com características linguísticas distintivas semelhantes. Inevitavelmente, há algumas sobreposições - embora o léxico não padronizado tenda a se localizar em regiões específicas, os traços gramaticais não padronizados são semelhantes entre os limites.'
'A tarefa de desenhar uma isogloss ideal tem cinco etapas:
' Isoglossas também pode mostrar que um determinado conjunto de características linguísticas parece estar se espalhando de um local, um área focal , em localidades vizinhas. Nas décadas de 1930 e 1940, Boston e Charleston foram as duas áreas focais para a disseminação temporária de r -ausência no leste dos Estados Unidos. Alternativamente, uma determinada área, um área de relíquia , pode apresentar características de não ser afetado por mudanças que se espalham de uma ou mais áreas vizinhas. Lugares como Londres e Boston são obviamente áreas focais; lugares como Martha's Vineyard - permaneceu r - pronunciando nas décadas de 1930 e 1940, mesmo quando Boston abandonou a pronúncia - na Nova Inglaterra e Devon, no extremo sudoeste da Inglaterra, são áreas relíquias.'
“Outras distinções podem ser feitas em termos do tipo de característica linguística que está sendo isolada: uma isofone é uma linha traçada para marcar os limites de um traço fonológico; um isomorfo marca os limites de uma morfológico característica; um isolex marca os limites de um item lexical; um isosema marca os limites de uma semântico característica (como quando itens lexicais da mesma forma fonológica assumem significados diferentes em áreas diferentes).'
'Uma determinada região pode ter condições ótimas para um determinado mudança de som , que pode afetar quase todos os alto-falantes. É o caso da Mudança Canadense, envolvendo uma retração de /e/ e /ae/ . . .; é especialmente favorecido no Canadá porque a fusão lombar que desencadeia a mudança ocorre bem atrás do espaço vocálico para quase todos. Homogeneidade para a Mudança Canadense isogloss , que para na fronteira canadense, é 0,84 (21 dos 25 falantes dentro do isogloss). Mas o mesmo processo ocorre ocasionalmente em outras áreas de fusão lombar nos EUA, de modo que a consistência para o isogloss canadense é de apenas 0,34. Fora do Canadá, as instâncias desse fenômeno estão espalhadas por uma população muito maior, e o vazamento é de apenas 0,10. A homogeneidade é a medida crucial para a dinâmica do sistema vocálico canadense.'