Hansel y Gretel: história infantil em espanhol com lições de vocabulário

'João e Maria' em espanhol

Hansel e Gretel; Interpretação de Alexander Zick (1845 - 1907). Wikimedia Commons

Hansel e Gretel eles viveram com seu pai, um pobre lenhador, e seu cruel madrasta , muito perto de uma floresta densa. Eles viviam com muita escassez e, como já não havia o suficiente para os quatro comerem, deveriam considerar o problema e tratar dar-lhe uma boa solução.

Uma noite, acreditando que as crianças dormiam, a cruel madrasta disse ao lenhador:

— Não há Bastante comida para todo o mundo : amanhã levaremos as crianças para a parte mais densa da floresta e as deixaremos lá. Eles não serão capazes de achar o caminho de casa e nos livraremos desse fardo.

A princípio, o pai se opôs veementemente a considerar a ideia cruel da mulher má.

-Quão vamos a abandonar meus filhos ao destino de Deus? Pode ser são atacados por animais da floresta? ele gritou com raiva.

-Do algum Assim todos morreremos de fome', disse a madrasta, e não descansou até convencer o homem fraco a vestem levar adiante o plano maligno que havia sido delineado.

Enquanto isso, as crianças, que não estavam realmente dormindo, ouviam toda a conversa. Gretel chorou amargamente, mas Hansel a consolou.

'Não chore, querida irmãzinha', ele disse, 'eu eu tenho uma idéia para encontrar o caminho de volta para casa.

Na manhã seguinte, quando Eles saíram para a floresta, a madrasta deu cada uma das crianças um pedaço de pão.

-Não devo coma este pão antes do almoço disse —. Isso é tudo que eles terão para o dia.

O pai e a madrasta dominados e fracos os acompanharam até a floresta. Quando entraram no mato, as crianças foram deixados para trás, e João, fazendo migalhas de seu pão, deixou-os cair furtivamente para ter sinais que lhes permitissem voltar para casa mais tarde.

Os pais levaram-nos para o interior da floresta e disseram-lhes:

'Fique aqui até que venhamos para você.'

Hansel e Gretel fizeram o que seus pais haviam pedido, acreditando que eles mudariam de ideia e voltariam para buscá-los. Mas quando a noite se aproximou e as crianças viram que seus pais não apareceram, elas tentaram encontrar o caminho de volta. Infelizmente, os pássaros haviam comido as migalhas que marcavam o caminho. Toda a noite eles andaram pela floresta com muito medo observando os olhares, observando o brilho dos olhos das feras, e a cada passo elas se perdiam mais naquela espessura.

Para o Ao amanhecer, quase mortas de medo e fome, as crianças viram um pássaro branco voando na frente delas e batendo as asas em um sinal amigável para incentivá-las a seguir em frente. Seguindo o vôo daquele pássaro encontraram uma casinha construída inteiramente de pão, doces, chocolates e outras geleias muito saborosas.

As crianças, com um apetite terrível, eles correram para a casinha estranha, mas antes que eles pudessem dar uma mordida no delicioso doce, uma bruxa os parou.

A casa foi feita para atrair crianças e quando elas estavam em seu poder, a bruxa as matava e as cozinhava para comê-las.

Como João era muito magro, a bruxa o trancou em uma gaiola e ali o alimentou com iguarias ricas e substanciais para engordá-lo. Enquanto isso, Gretel teve que Faz os trabalhos mais pesados ​​e só tinham cascas de caranguejo para comer.

Um dia, a bruxa decidiu que Hansel estava pronto para ser comido e ordenou que Gretel preparasse uma enorme panela de água para cozinhá-lo.

'Primeiro', disse a bruxa, 'vamos ver o forno que acendi para fazer pão.' Você entra primeiro, Gretel, e vê se está quente o suficiente para assar.

Na verdade, a bruxa planejava fechar a porta do forno assim que Gretel entrasse para cozinhá-la também. Mas Gretel fingiu que não entendia o que a bruxa estava dizendo.

-Eu não sei. Como eu entro? perguntou Gretel.

'Tolo', disse a bruxa, 'veja como se faz', e a bruxa colocar cabeça dentro do forno.

Rapidamente, Gretel a empurrou para dentro do forno e fechou a porta.

Gretel colocar Hansel soltou. Antes de partir, as duas crianças encheram os bolsos com pérolas e pedras preciosas do tesouro da bruxa.

As crianças fugiram da floresta até pegue às margens de um imenso lago que parecia impossível de atravessar. Finalmente, um belo cisne branco, com pena deles, ofereceu-se para levá-los para a outra margem. Com grande alegria as crianças encontraram seu pai ali. sofreu muito durante a ausência das crianças e as procurou em todos os lugares, e ele até contou a eles sobre a morte da madrasta cruel.

Jogando os tesouros aos pés do pai, as crianças se jogaram em seus braços . tão juntos eles esqueceram todos os maus momentos que aconteceram e eles sabiam que a coisa mais importante na vida é estar com aqueles que amam, e continuaram a viver felizes e ricamente para sempre.

Esta versão de Hansel e Gretel é de domínio público. Para encontrar lições relacionadas a outras palavras nesta história, tente usar a caixa de pesquisa.